connection TOC rework

Author: rachel-mack

source/connection.txt

@@ -6,14 +6,9 @@ Connection Guide
 
 .. toctree::
 
-   Connect to MongoDB </connection/connect>
-   Connection Options </connection/connection-options>
-   MongoClient Settings </connection/mongoclientsettings>
-   Stable API </connection/stable-api>
-   Network Compression </connection/network-compression>
-   JNDI Datasource </connection/jndi>
+   Create a MongoClient </connection/connect>
+   Specify Connection Options </connection/specify-connection-options>
    Connection Troubleshooting </connection/connection-troubleshooting>
-   AWS Lambda <https://www.mongodb.com/docs/atlas/manage-connections-aws-lambda/>
 
 .. contents:: On this page
    :local:

source/connection/connect.txt

@@ -1,8 +1,8 @@
 .. _java-connect-to-mongodb:
 
-==================
-Connect to MongoDB
-==================
+====================
+Create a MongoClient
+====================
 
 .. facet::
    :name: genre

source/connection/specify-connection-options.txt

@@ -0,0 +1,20 @@
+==========================
+Specify Connection Options
+==========================
+
+.. toctree::
+
+   Connection URI Options </connection/specify-connection-options/connection-options.txt>
+   MongoClient Settings </connection/specify-connection-options/mongoclientsettings>
+   Stable API </connection/specify-connection-options/stable-api>
+   Network Compression </connection/specify-connection-options/network-compression>
+   JNDI Datasource </connection/specify-connection-options/jndi>
+   AWS Lambda <https://www.mongodb.com/docs/atlas/manage-connections-aws-lambda/>
+   Enable TLS/SSL </security/tls>
+
+.. facet::
+   :name: genre
+   :values: reference
+ 
+.. meta::
+   :keywords: connection string, URI, Atlas, code example

source/connection/connection-options.txt renamed to source/connection/specify-connection-options/connection-options.txt

@@ -1,12 +1,12 @@
 .. _java-connection-options:
 .. _connection-options:
 
-==================
-Connection Options
-==================
+======================
+Connection URI Options
+======================
 
 This section explains MongoDB connection and authentication options
-supported by the driver. You can pass the connection options as
+supported by the {+driver-short+}. You can pass the connection options as
 parameters of the connection URI to specify the behavior of the client.
 
 .. list-table::