align with toc spreadsheet

shuangela · shuangela · commit e64ac77d0b0d · 2025-07-07T14:31:11.000-04:00
diff --git a/config/redirects b/config/redirects
@@ -25,8 +25,8 @@ raw: ${prefix}/master -> ${base}/upcoming/
 [*-master]: ${prefix}/${version}/read/count -> ${base}/${version}/crud/query/count
 [*-master]: ${prefix}/${version}/read/distinct -> ${base}/${version}/crud/query/distinct
 [*-master]: ${prefix}/${version}/read/cursors -> ${base}/${version}/crud/query/cursors
-[*-master]: ${prefix}/${version}/monitoring -> ${base}/${version}/monitoring-and-logging/monitoring
-[*-master]: ${prefix}/${version}/read/change-streams -> ${base}/${version}/monitoring-and-logging/change-streams
+[*-master]: ${prefix}/${version}/monitoring -> ${base}/${version}/logging-and-monitoring/monitoring
+[*-master]: ${prefix}/${version}/read/change-streams -> ${base}/${version}/logging-and-monitoring/change-streams
 [*-master]: ${prefix}/${version}/whats-new -> ${base}/${version}/reference/whats-new
 [*-master]: ${prefix}/${version}/compatibility -> ${base}/${version}/reference/compatibility
 [*-master]: ${prefix}/${version}/validate-signatures -> ${base}/${version}/security/validate-signatures
diff --git a/source/atlas-search.txt b/source/atlas-search.txt
@@ -1,5 +1,5 @@
 .. _kotlin-sync-atlas-search:
 
-============
-Atlas Search
-============
+================================
+Run an Atlas Vector Search Query
+================================
diff --git a/source/atlas-vector-search.txt b/source/atlas-vector-search.txt
@@ -1,5 +1,5 @@
 .. _kotlin-sync-atlas-vector-search:
 
-===================
-Atlas Vector Search
-===================
+================================
+Run an Atlas Vector Search Query
+================================
diff --git a/source/connect.txt b/source/connect.txt
@@ -1,8 +1,8 @@
 .. _kotlin-sync-connect:
 
-==================
-Connect to MongoDB
-==================
+================
+Connection Guide
+================
 
 .. contents:: On this page
    :local:
diff --git a/source/crud/configure.txt b/source/crud/configure.txt
@@ -1,8 +1,8 @@
 .. _kotlin-sync-configure:
 
-==============================
-Configure Custom CRUD Settings
-==============================
+=========================
+Configure CRUD Operations
+=========================
 
 .. contents:: On this page
    :local:
diff --git a/source/crud/gridfs.txt b/source/crud/gridfs.txt
@@ -1,8 +1,8 @@
 .. _kotlin-sync-gridfs:
 
-==============================
-Large File Storage with GridFS
-==============================
+=================
+Store Large Files
+=================
 
 .. contents:: On this page
    :local:
diff --git a/source/crud/transactions.txt b/source/crud/transactions.txt
@@ -1,8 +1,8 @@
 .. _kotlin-sync-write-transactions:
 
-============
-Transactions
-============
+=========================
+Transactions and Sessions
+=========================
 
 .. contents:: On this page
    :local:
diff --git a/source/data-formats/custom-types.txt b/source/data-formats/custom-types.txt
@@ -1,8 +1,8 @@
 .. _kotlin-sync-custom-types:
 
-============
-Custom Types
-============
+=================
+Custom Data Types
+=================
 
 .. contents:: On this page
    :local:
diff --git a/source/data-formats/serialization.txt b/source/data-formats/serialization.txt
@@ -1,8 +1,8 @@
 .. _kotlin-sync-serialization:
 
-====================
-Kotlin Serialization
-====================
+==================
+Data Serialization
+==================
 
 .. facet::
    :name: genre
diff --git a/source/data-formats/time-series.txt b/source/data-formats/time-series.txt
@@ -1,8 +1,8 @@
 .. _kotlin-sync-time-series:
 
-================
-Time Series Data
-================
+=======================
+Time Series Collections
+=======================
 
 .. contents:: On this page
    :local:
diff --git a/source/get-started.txt b/source/get-started.txt
@@ -1,8 +1,8 @@
 .. _kotlin-sync-get-started:
 
-=======================================
-Get Started with the Kotlin Sync Driver
-=======================================
+===========
+Get Started
+===========
 
 .. contents:: On this page
    :local:
diff --git a/source/index.txt b/source/index.txt
@@ -13,7 +13,7 @@
 
 .. toctree::
 
-   Get Started </get-started>
+   Getting Started </get-started>
    Connect </connect>
    CRUD Operations </crud>
    Aggregation </aggregation>
@@ -23,7 +23,7 @@
    Run a Database Command </run-command>
    Atlas Search </atlas-search>
    Atlas Vector Search </atlas-vector-search>
-   Monitoring and Logging </monitoring-and-logging>
+   Logging and Monitoring </logging-and-monitoring>
    Security </security>
    Reference </reference>
    API Documentation </api>
diff --git a/source/issues-and-help.txt b/source/issues-and-help.txt
@@ -1,8 +1,8 @@
 .. _kotlin-sync-issues-and-help:
 
-=============
-Issues & Help
-=============
+============================
+Report Issues & Request Help
+============================
 
 .. facet::
    :name: genre
diff --git a/source/logging-and-monitoring.txt b/source/logging-and-monitoring.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 .. _kotlin-sync-monitoring-logging:
 
 ======================
-Monitoring and Logging
+Logging and Monitoring
 ======================
 
 .. facet::
@@ -13,9 +13,9 @@ Monitoring and Logging
 
 .. toctree::
 
-   Monitoring </monitoring-and-logging/monitoring>
-   Logging </monitoring-and-logging/logging>
-   Change Streams </monitoring-and-logging/change-streams>
+   Monitoring </logging-and-monitoring/monitoring>
+   Logging </logging-and-monitoring/logging>
+   Change Streams </logging-and-monitoring/change-streams>
 
 Overview
 --------
diff --git a/source/logging-and-monitoring/change-streams.txt b/source/logging-and-monitoring/change-streams.txt
@@ -1,8 +1,8 @@
 .. _kotlin-sync-change-streams:
 
-====================
-Monitor Data Changes
-====================
+================================
+Monitor Data with Change Streams
+================================
 
 .. contents:: On this page
    :local:
diff --git a/source/logging-and-monitoring/logging.txt b/source/logging-and-monitoring/logging.txt
diff --git a/source/logging-and-monitoring/monitoring.txt b/source/logging-and-monitoring/monitoring.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
-==========
-Monitoring
-==========
+==========================
+Monitor Application Events
+==========================
 
 .. contents:: On this page
    :local:
diff --git a/source/reference.txt b/source/reference.txt
@@ -10,4 +10,4 @@ Reference
 
    Release Notes </reference/whats-new>
    Compatibility </reference/compatibility>
-   Upgrade Guides </reference/upgrade>
+   Upgrade </reference/upgrade>
diff --git a/source/reference/compatibility.txt b/source/reference/compatibility.txt
@@ -1,8 +1,8 @@
 .. _kotlin-sync-compatibility:
 
-=============
-Compatibility
-=============
+====================
+Driver Compatibility
+====================
 
 .. contents:: On this page
    :local:
diff --git a/source/reference/upgrade.txt b/source/reference/upgrade.txt
@@ -1 +1,11 @@
-.. _kotlin-sync-upgrade:
+.. _kotlin-sync-upgrade:
+
+=======================
+Upgrade Driver Versions
+=======================
+
+.. contents:: On this page
+   :local:
+   :backlinks: none
+   :depth: 1
+   :class: singlecol
diff --git a/source/security.txt b/source/security.txt
@@ -8,10 +8,10 @@ Secure Your Data
    :titlesonly:
    :maxdepth: 1
 
+   TLS </security/tls>
    Authentication </security/authentication>
    Enterprise Authentication </security/enterprise-auth>
    In-Use Encryption </security/encrypt-fields>
-   TLS Security Protocol </security/tls>
    Validate Driver Artifact Signatures </security/validate-signatures>
 
 .. placeholder
diff --git a/source/security/tls.txt b/source/security/tls.txt
@@ -1,8 +1,8 @@
 .. _kotlin-sync-tls:
 
-==========================
-Enable TLS on a Connection
-==========================
+==============================
+Enable TLS/SSL on a Connection
+==============================
 
 .. facet::
    :name: genre
