DOCSP-44687 tech edits

ltran-mdb2 · ltran-mdb2 · commit c363216c922f · 2024-12-06T15:19:10.000-05:00
diff --git a/source/copilot-export-test.txt b/source/copilot-export-test.txt
@@ -39,6 +39,10 @@ Use the following steps to test your application code in a playground:
       Click :guilabel:`MongoDB Copilot Extension` >
       :guilabel:`Export Code to Playground`. 
 
+      .. figure:: /images/mongosync.drawio.bakedsvg.svg
+         :alt: Screenshot of the export code to playground menu option
+         :figwidth: 600px
+
       When you click :guilabel:`Export Code to Playground`, |vscode-short|
       opens a new playground with your selected code in MongoDB shell
       syntax. 
diff --git a/source/export-to-language.txt b/source/export-to-language.txt
@@ -33,11 +33,14 @@ you want to export.
 
 The tutorials on this page use the default playground template.
 
+.. note::
+
+   .. include:: /includes/playground-require-copilot.rst
+
 To open a new playground containing the default template:
 
 .. include:: /includes/steps/open-new-playground.rst
 
-.. include:: /includes/playground-require-copilot.rst
 
 Export a Query Document
 -----------------------
diff --git a/source/images/export-to-playground.png b/source/images/export-to-playground.png
