update data lake tests

Author: blink1073

.evergreen/generated_configs/tasks.yml

@@ -1,19 +1,4 @@
 tasks:
-  # Atlas data lake tests
-  - name: test-atlas-data-lake-without_ext
-    commands:
-      - func: run tests
-        vars:
-          TEST_NAME: data_lake
-          NO_EXT: "1"
-    tags: [atlas_data_lake]
-  - name: test-atlas-data-lake-with_ext
-    commands:
-      - func: run tests
-        vars:
-          TEST_NAME: data_lake
-    tags: [atlas_data_lake]
-
   # Aws lambda tests
   - name: test-aws-lambda-deployed
     commands:

.evergreen/generated_configs/variants.yml

@@ -69,19 +69,21 @@ buildvariants:
   # Atlas data lake tests
   - name: atlas-data-lake-ubuntu-22-python3.9
     tasks:
-      - name: .atlas_data_lake
+      - name: .no-local-server
     display_name: Atlas Data Lake Ubuntu-22 Python3.9
     run_on:
       - ubuntu2204-small
     expansions:
+      TEST_NAME: data_lake
       PYTHON_BINARY: /opt/python/3.9/bin/python3
   - name: atlas-data-lake-ubuntu-22-python3.13
     tasks:
-      - name: .atlas_data_lake
+      - name: .no-local-server
     display_name: Atlas Data Lake Ubuntu-22 Python3.13
     run_on:
       - ubuntu2204-small
     expansions:
+      TEST_NAME: data_lake
       PYTHON_BINARY: /opt/python/3.13/bin/python3
 
   # Aws auth tests

.evergreen/scripts/generate_config.py

@@ -368,9 +368,12 @@ def create_atlas_data_lake_variants():
     variants = []
     host = HOSTS["ubuntu22"]
     for python in MIN_MAX_PYTHON:
-        tasks = [".atlas_data_lake"]
+        tasks = [".no-local-server"]
+        expansions = dict(TEST_NAME="data_lake")
         display_name = get_variant_name("Atlas Data Lake", host, python=python)
-        variant = create_variant(tasks, display_name, host=host, python=python)
+        variant = create_variant(
+            tasks, display_name, host=host, python=python, expansions=expansions
+        )
         variants.append(variant)
     return variants
 
@@ -905,18 +908,6 @@ def create_perf_tasks():
     return tasks
 
 
-def create_atlas_data_lake_tasks():
-    tags = ["atlas_data_lake"]
-    tasks = []
-    for c_ext in C_EXTS:
-        vars = dict(TEST_NAME="data_lake")
-        handle_c_ext(c_ext, vars)
-        test_func = FunctionCall(func="run tests", vars=vars)
-        task_name = f"test-atlas-data-lake-{c_ext}"
-        tasks.append(EvgTask(name=task_name, tags=tags, commands=[test_func]))
-    return tasks
-
-
 def create_getdata_tasks():
     # Wildcard task. Do you need to find out what tools are available and where?
     # Throw it here, and execute this task on all buildvariants