use drivers_tools_binaries

Author: blink1073

.evergreen/scripts/configure-env.sh

@@ -43,6 +43,7 @@ export SKIP_LEGACY_SHELL=1
 export DRIVERS_TOOLS="$DRIVERS_TOOLS"
 export MONGO_ORCHESTRATION_HOME="$MONGO_ORCHESTRATION_HOME"
 export MONGODB_BINARIES="$MONGODB_BINARIES"
+export DRIVERS_TOOLS_BINARIES=$DRIVERS_TOOLS_BINARIES"
 export PROJECT_DIRECTORY="$PROJECT_DIRECTORY"
 export SETDEFAULTENCODING="${SETDEFAULTENCODING:-}"
 export SKIP_CSOT_TESTS="${SKIP_CSOT_TESTS:-}"