ci(NODE-6609): add command monitoring perf test task (#4352)

Author: W-A-James

.evergreen/config.in.yml

@@ -1222,6 +1222,28 @@ tasks:
       - command: perf.send
         params:
           file: src/results.json
+          
+  - name: run-spec-benchmark-tests-node-server-monitorCommands-true
+    tags:
+      - run-spec-benchmark-tests
+      - performance
+    exec_timeout_secs: 3600
+    commands:
+      - command: expansions.update
+        type: setup
+        params:
+          updates:
+            - { key: NODE_LTS_VERSION, value: v22.11.0 }
+            - { key: VERSION, value: v6.0-perf }
+            - { key: TOPOLOGY, value: server }
+            - { key: AUTH, value: noauth }
+            - { key: MONGODB_CLIENT_OPTIONS, value: '{"monitorCommands": true}' }
+      - func: install dependencies
+      - func: bootstrap mongo-orchestration
+      - func: run spec driver benchmarks
+      - command: perf.send
+        params:
+          file: src/results.json
 
   - name: "test-gcpkms-task"
     commands:
@@ -1794,3 +1816,4 @@ buildvariants:
       - run-spec-benchmark-tests-node-server
       - run-spec-benchmark-tests-node-server-timeoutMS-120000
       - run-spec-benchmark-tests-node-server-timeoutMS-0
+      - run-spec-benchmark-tests-node-server-monitorCommands-true

.evergreen/config.yml

@@ -1180,6 +1180,27 @@ tasks:
       - command: perf.send
         params:
           file: src/results.json
+  - name: run-spec-benchmark-tests-node-server-monitorCommands-true
+    tags:
+      - run-spec-benchmark-tests
+      - performance
+    exec_timeout_secs: 3600
+    commands:
+      - command: expansions.update
+        type: setup
+        params:
+          updates:
+            - {key: NODE_LTS_VERSION, value: v22.11.0}
+            - {key: VERSION, value: v6.0-perf}
+            - {key: TOPOLOGY, value: server}
+            - {key: AUTH, value: noauth}
+            - {key: MONGODB_CLIENT_OPTIONS, value: '{"monitorCommands": true}'}
+      - func: install dependencies
+      - func: bootstrap mongo-orchestration
+      - func: run spec driver benchmarks
+      - command: perf.send
+        params:
+          file: src/results.json
   - name: test-gcpkms-task
     commands:
       - command: expansions.update
@@ -4756,6 +4777,7 @@ buildvariants:
       - run-spec-benchmark-tests-node-server
       - run-spec-benchmark-tests-node-server-timeoutMS-120000
       - run-spec-benchmark-tests-node-server-timeoutMS-0
+      - run-spec-benchmark-tests-node-server-monitorCommands-true
   - name: rhel80-large-gallium
     display_name: rhel8 Node16
     run_on: rhel80-large