ci(ipa): fix IPA release tag creation (#892)

Author: lovisaberggren

.github/workflows/ipa-release.yml

@@ -49,7 +49,8 @@ jobs:
     needs: check-version
     if: >-
       !cancelled()
-      && inputs.use_existing_tag == 'false'
+      && (!inputs.use_existing_tag || inputs.use_existing_tag == 'false')
+      && needs.check-version.outputs.version_changed == 'true'
     steps:
       - name: Validation of version format
         run: |