DRIVERS-2124: Remove tests for undefined _id values (#1713)

Author: jmikola

source/crud/tests/unified/create-null-ids.json

@@ -95,75 +95,3 @@ tests:
         object: *collection
         arguments: {filter: *null_id_filter}
         expectResult: 1
-
-  - description: inserting _id with type undefined via insertOne
-    operations:
-      - name: insertOne
-        object: *collection
-        arguments: {document: &undefined_id {_id: { $undefined: true }}}
-      - name: countDocuments
-        object: *collection
-        arguments: {filter: &undefined_id_filter {_id: {$type: 'undefined'}}}
-        expectResult: 1
-
-  - description: inserting _id with type undefined via insertMany
-    operations:
-      - name: insertMany
-        object: *collection
-        arguments: {documents: [*undefined_id]}
-      - name: countDocuments
-        object: *collection
-        arguments: {filter: *undefined_id_filter}
-        expectResult: 1
-
-  - description: inserting _id with type undefined via updateOne
-    operations:
-      - name: updateOne
-        object: *collection
-        arguments: {filter: *undefined_id, update: {$unset: {a: ''}}, upsert: true}
-      - name: countDocuments
-        object: *collection
-        arguments: {filter: *undefined_id_filter}
-        expectResult: 1
-
-  - description: inserting _id with type undefined via updateMany
-    operations:
-      - name: updateMany
-        object: *collection
-        arguments: {filter: *undefined_id, update: {$unset: {a: ''}}, upsert: true}
-      - name: countDocuments
-        object: *collection
-        arguments: {filter: *undefined_id_filter}
-        expectResult: 1
-
-  - description: inserting _id with type undefined via replaceOne
-    operations:
-      - name: replaceOne
-        object: *collection
-        arguments: {filter: {}, replacement: *undefined_id, upsert: true}
-      - name: countDocuments
-        object: *collection
-        arguments: {filter: *undefined_id_filter}
-        expectResult: 1
-
-  - description: inserting _id with type undefined via bulkWrite
-    operations:
-      - name: bulkWrite
-        object: *collection
-        arguments: {requests: [{insertOne: {document: *undefined_id}}]}
-      - name: countDocuments
-        object: *collection
-        arguments: {filter: *undefined_id_filter}
-        expectResult: 1
-
-  - description: inserting _id with type undefined via clientBulkWrite
-    runOnRequirements:
-      - minServerVersion: '8.0'
-    operations:
-      - name: clientBulkWrite
-        object: client
-        arguments: {models: [{insertOne: {namespace: crud_id.type_tests, document: *undefined_id}}]}
-      - name: countDocuments
-        object: *collection
-        arguments: {filter: *undefined_id_filter}
-        expectResult: 1