chore: Bump github.com/zclconf/go-cty from 1.16.3 to 1.16.4 (#3623)

Bumps [github.com/zclconf/go-cty](https://github.com/zclconf/go-cty) from 1.16.3 to 1.16.4.
- [Release notes](https://github.com/zclconf/go-cty/releases)
- [Changelog](https://github.com/zclconf/go-cty/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](zclconf/go-cty@v1.16.3...v1.16.4)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/zclconf/go-cty
  dependency-version: 1.16.4
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -30,7 +30,7 @@ require (
 	github.com/spf13/cast v1.9.2
 	github.com/stretchr/testify v1.10.0
 	github.com/wI2L/jsondiff v0.7.0
-	github.com/zclconf/go-cty v1.16.3
+	github.com/zclconf/go-cty v1.16.4
 	go.mongodb.org/atlas v0.38.0
 	go.mongodb.org/atlas-sdk/v20240530005 v20240530005.0.0
 	go.mongodb.org/atlas-sdk/v20240805005 v20240805005.0.1-0.20250402112219-2468c5354718 // uses api-bot-update-v20240805-backport-cluster to support AdvancedConfiguration in create/updateCluster APIs

go.sum

@@ -1307,8 +1307,8 @@ github.com/zclconf/go-cty v1.1.0/go.mod h1:xnAOWiHeOqg2nWS62VtQ7pbOu17FtxJNW8RLE
 github.com/zclconf/go-cty v1.2.0/go.mod h1:hOPWgoHbaTUnI5k4D2ld+GRpFJSCe6bCM7m1q/N4PQ8=
 github.com/zclconf/go-cty v1.2.1/go.mod h1:hOPWgoHbaTUnI5k4D2ld+GRpFJSCe6bCM7m1q/N4PQ8=
 github.com/zclconf/go-cty v1.8.2/go.mod h1:vVKLxnk3puL4qRAv72AO+W99LUD4da90g3uUAzyuvAk=
-github.com/zclconf/go-cty v1.16.3 h1:osr++gw2T61A8KVYHoQiFbFd1Lh3JOCXc/jFLJXKTxk=
-github.com/zclconf/go-cty v1.16.3/go.mod h1:VvMs5i0vgZdhYawQNq5kePSpLAoz8u1xvZgrPIxfnZE=
+github.com/zclconf/go-cty v1.16.4 h1:QGXaag7/7dCzb+odlGrgr+YmYZFaOCMW6DEpS+UD1eE=
+github.com/zclconf/go-cty v1.16.4/go.mod h1:VvMs5i0vgZdhYawQNq5kePSpLAoz8u1xvZgrPIxfnZE=
 github.com/zclconf/go-cty-debug v0.0.0-20191215020915-b22d67c1ba0b/go.mod h1:ZRKQfBXbGkpdV6QMzT3rU1kSTAnfu1dO8dPKjYprgj8=
 github.com/zclconf/go-cty-debug v0.0.0-20240509010212-0d6042c53940 h1:4r45xpDWB6ZMSMNJFMOjqrGHynW3DIBuR2H9j0ug+Mo=
 github.com/zclconf/go-cty-debug v0.0.0-20240509010212-0d6042c53940/go.mod h1:CmBdvvj3nqzfzJ6nTCIwDTPZ56aVGvDrmztiO5g3qrM=