Skip to content

Commit 1058079

Browse files
jleyvajleyva
committed
MOBILE-1515 release: Force auto-translation for Portuguese and Romanin
1 parent f1b7b2e commit 1058079

File tree

21 files changed

+249
-10
lines changed

21 files changed

+249
-10
lines changed

‎www/addons/coursecompletion/lang/sv.json‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
{
2-
"complete": "",
2+
"complete": "Komplett",
33
"completecourse": "",
44
"completed": "Fullföljt",
55
"completiondate": "Datum för fullföljande",

‎www/addons/messages/lang/pt.json‎

Lines changed: 8 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,17 +1,25 @@
11
{
2+
"addcontact": "Adicionar contacto",
3+
"blockcontact": "Bloquear contacto",
24
"contactlistempty": "A lista de contactos está vazia",
35
"contactname": "Nome do contacto",
6+
"contacts": "Contactos",
7+
"deletemessage": "Apagar mensagem",
8+
"deletemessageconfirmation": "Tem a certeza que deseja apagar esta mensagem? A mesma será apagada apenas do seu histórico de mensagens, continuando visível para o utilizador que a enviou ou que recebeu a mensagem.",
49
"errordeletemessage": "Erro ao eliminar a mensagem.",
510
"erroruseronlyacceptsmessagefromcontacts": "O utilizador apenas recebe mensagens dos seus contactos",
611
"errorwhileretrievingcontacts": "Erro ao obter os contactos do servidor.",
712
"errorwhileretrievingdiscussions": "Erro ao obter os tópicos de discussão do servidor.",
813
"errorwhileretrievingmessages": "Erro ao obter as mensagens do servidor.",
914
"messagenotsent": "A mensagem não foi enviada. Por favor, tente novamente mais tarde.",
15+
"messages": "Mensagens",
1016
"mustbeonlinetosendmessages": "Precisa de estar online para enviar mensagens",
1117
"newmessage": "Nova mensagem...",
1218
"nomessages": "Sem mensagens.",
1319
"nousersfound": "Nenhum utilizador encontrado",
20+
"removecontact": "Remover contacto",
1421
"send": "Enviar",
22+
"sendmessage": "Enviar mensagem",
1523
"type_blocked": "Bloqueado",
1624
"type_offline": "Offline",
1725
"type_online": "Online",

‎www/addons/messages/lang/ro.json‎

Lines changed: 8 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,17 +1,25 @@
11
{
2+
"addcontact": "Adaugă prieten",
3+
"blockcontact": "Blochează această persoană",
24
"contactlistempty": "Lista de contacte este goală",
35
"contactname": "Nume contact",
6+
"contacts": "Prieteni",
7+
"deletemessage": "Șterge mesaj",
8+
"deletemessageconfirmation": "Sunteți sigur că doriți să ștergeți acest mesaj? Va fi șters numai din istoricul mesajelor și va fi în continuare vizibil de către utilizatorul care a trimis sau a primit mesajul.",
49
"errordeletemessage": "Eroare la ștergerea mesajului.",
510
"erroruseronlyacceptsmessagefromcontacts": "-",
611
"errorwhileretrievingcontacts": "A apărut o eroare în găsirea contactelor pe server.",
712
"errorwhileretrievingdiscussions": "A apărut o eroare în găsirea conversațiilor de pe server.",
813
"errorwhileretrievingmessages": "A apărut o eroare în găsirea mesajelor de pe server.",
914
"messagenotsent": "Mesajul nu a fost expediat, vă rugăm să încercați mai târziu.",
15+
"messages": "Mesaje",
1016
"mustbeonlinetosendmessages": "Trebuie să fiți online pentru a putea trimite mesaje",
1117
"newmessage": "Mesaj nou!",
1218
"nomessages": "Nu aveți mesaje.",
1319
"nousersfound": "Nu au fost găsiți utilizatori",
20+
"removecontact": "Şterge prieten din listă",
1421
"send": "Trimite",
22+
"sendmessage": "Trimite mesaj",
1523
"type_blocked": "Blocat",
1624
"type_offline": "Deconectat",
1725
"type_online": "Conectat",

‎www/addons/mod_assign/lang/pt.json‎

Lines changed: 9 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,3 +1,11 @@
11
{
2-
"userwithid": "Utilizador com ID {{id}}"
2+
"addsubmission": "Enviar trabalho",
3+
"allowsubmissionsfromdate": "Aceitar trabalhos a partir de",
4+
"attemptnumber": "Número da tentativa",
5+
"cutoffdate": "Data de fecho",
6+
"duedate": "Data limite para submeter trabalhos",
7+
"duedateno": "Sem data limite",
8+
"submissions": "Trabalhos enviados",
9+
"userwithid": "Utilizador com ID {{id}}",
10+
"viewsubmission": "Ver trabalho"
311
}

‎www/addons/mod_assign/lang/ro.json‎

Lines changed: 3 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,3 +1,6 @@
11
{
2+
"duedate": "Termen predare",
3+
"duedateno": "Fără termen de predare",
4+
"submissions": "Teme trimise",
25
"userwithid": "Utilizatorul cu ID-ul {{id}}"
36
}

‎www/addons/mod_chat/lang/pt.json‎

Lines changed: 8 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,4 +1,8 @@
11
{
2+
"beep": "Chamar",
3+
"currentusers": "Utilizadores no chat",
4+
"enterchat": "Clique aqui para entrar no chat",
5+
"entermessage": "Introduza a sua mensagem",
26
"errorwhileconnecting": "Erro ao entrar no chat.",
37
"errorwhilegettingchatdata": "Erro ao obter os dados do chat.",
48
"errorwhilegettingchatusers": "Erro ao obter os utilizadores do chat.",
@@ -8,5 +12,8 @@
812
"messageenter": "{{$a}} acabou de entrar na sala de chat",
913
"messageexit": "{{$a}} acabou de sair da sala de chat",
1014
"mustbeonlinetosendmessages": "Tem de estar online para enviar mensagens",
11-
"sessionstart": "A próxima sessão de chat irá começar em {{$a}}"
15+
"nomessages": "Ainda não há mensagens",
16+
"send": "Enviar",
17+
"sessionstart": "A próxima sessão de chat irá começar em {{$a}}",
18+
"talk": "Falar"
1219
}

‎www/addons/mod_chat/lang/ro.json‎

Lines changed: 6 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,4 +1,8 @@
11
{
2+
"beep": "beep",
3+
"currentusers": "Utilizatori logaţi",
4+
"enterchat": "Clic pentru a intra în conversaţie",
5+
"entermessage": "Inserați mesajul dumneavoastră",
26
"errorwhileconnecting": "A apărut o eroare la conectarea în chat.",
37
"errorwhilegettingchatdata": "A apărut o eroare la primirea de informații din chat.",
48
"errorwhilegettingchatusers": "A apărut o eroare la obținerea listei cu utilizatorii din chat.",
@@ -8,5 +12,7 @@
812
"messageenter": "{{$a}} a intrat în chat.",
913
"messageexit": "{{$a}} a părăsit chatul",
1014
"mustbeonlinetosendmessages": "Trebuie să fiți conectat pentru a trimite mesaje",
15+
"nomessages": "Nu a fost trimis încă niciun mesaj",
16+
"send": "Trimis",
1117
"sessionstart": "Următoarea sesiune de chat va începe în {{$a}}"
1218
}

‎www/addons/mod_choice/lang/pt.json‎

Lines changed: 11 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,9 +1,19 @@
11
{
2+
"cannotsubmit": "Desculpe, surgiu um problema ao submeter a sua escolha. Por favor, tente novamente.",
3+
"choiceoptions": "Opções de resposta",
24
"errorgetchoice": "Erro ao obter os dados da sondagem.",
35
"expired": "Esta atividade terminou em {{$a}} e já não está disponível",
6+
"full": "Completa",
7+
"noresultsviewable": "Os resultados da sondagem ainda não estão disponíveis.",
48
"notopenyet": "Lamentamos mas esta atividade só estará disponível em {{$a}}",
59
"numberofuser": "Número de participantes",
610
"numberofuserinpercentage": "Percentagem de participantes",
711
"previewonly": "Esta é apenas uma pré-visualização das opções disponíveis para esta atividade. Não poderá submeter a sua resposta até {{$a}}.",
8-
"responsesresultgraphdescription": "{{number}}% dos utilizadores escolheram esta opção: {{text}}."
12+
"removemychoice": "Apagar a minha resposta",
13+
"responses": "Respostas",
14+
"responsesresultgraphdescription": "{{number}}% dos utilizadores escolheram esta opção: {{text}}.",
15+
"responsesresultgraphheader": "Gráfico",
16+
"savemychoice": "Gravar a minha resposta",
17+
"userchoosethisoption": "Utilizadores que escolheram esta opção",
18+
"yourselection": "A sua resposta"
919
}

‎www/addons/mod_choice/lang/ro.json‎

Lines changed: 7 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,9 +1,15 @@
11
{
22
"errorgetchoice": "Eroare în obținerea de date pentru alegere",
33
"expired": "Ne pare rău, această activitate a fost închisă pe {{$a}} și nu mai este disponibila.",
4+
"full": "(plin)",
5+
"noresultsviewable": "În acest moment rezultatele nu pot fi vizualizate.",
46
"notopenyet": "Această activitate va fi disponibilă pe {{$a}}",
57
"numberofuser": "Numărul participanților",
68
"numberofuserinpercentage": "Procentul participanților",
79
"previewonly": "Acesta este doar o prezentare a opțiunilor existente pentru această activitate. Nu veți putea trimite opțiunea dvs. până la {{$a}}.",
8-
"responsesresultgraphdescription": "{{number}}% dintre utilizatori au ales varianta: {{text}}."
10+
"removemychoice": "Șterge alegerea mea",
11+
"responses": "Răspunsuri",
12+
"responsesresultgraphdescription": "{{number}}% dintre utilizatori au ales varianta: {{text}}.",
13+
"savemychoice": "Salvează formularul meu de evaluare",
14+
"yourselection": "Selecția ta"
915
}

‎www/addons/mod_forum/lang/pt.json‎

Lines changed: 13 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,9 +1,21 @@
11
{
2+
"addanewdiscussion": "Criar um novo tópico",
3+
"cannotadddiscussion": "Criar novos tópicos neste fórum requer adesão a grupo.",
4+
"cannotadddiscussionall": "Não tem permissão para criar um novo tópico disponível para todos os participantes",
5+
"cannotcreatediscussion": "Não foi possível criar o novo tópico de discussão",
6+
"couldnotadd": "Não foi possível inserir a mensagem que submeteu devido a um erro desconhecido",
7+
"discussionsubscription": "Subscrição da discussão",
8+
"erroremptymessage": "O texto da mensagem não pode estar em branco",
29
"erroremptysubject": "A assunto da mensagem não pode estar em branco",
310
"errorgetforum": "Erro ao obter dados do fórum.",
411
"errorgetgroups": "Erro ao obter as configurações do grupo.",
512
"forumnodiscussionsyet": "Ainda não foram criados tópicos de discussão neste fórum.",
613
"group": "Grupo",
14+
"message": "Corpo da mensagem",
715
"numdiscussions": "{{numdiscussions}} tópicos de discussão",
8-
"numreplies": "{{numreplies}} respostas"
16+
"numreplies": "{{numreplies}} respostas",
17+
"posttoforum": "Submeter tópico",
18+
"re": "Re:",
19+
"reply": "Responder",
20+
"subject": "Assunto da mensagem"
921
}

0 commit comments

Comments
 (0)