Skip to content

Commit 40873a6

Browse files
moudeymoudey
authored
Merge pull request #590 from JohnsonRan/zh-CN
feat: Added Simplified Chinese translation
2 parents db2a412 + c7a2685 commit 40873a6

File tree

6 files changed

+161
-44
lines changed

6 files changed

+161
-44
lines changed

‎src/bin/imports/file-manage.nss‎

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -18,9 +18,9 @@
1818

1919
menu(separator="after" image=\uE290 title=title.select)
2020
{
21-
item(title="All" image=icon.select_all cmd=command.select_all)
22-
item(title="Invert" image=icon.invert_selection cmd=command.invert_selection)
23-
item(title="None" image=icon.select_none cmd=command.select_none)
21+
item(title=loc.all image=icon.select_all cmd=command.select_all)
22+
item(title=loc.invert image=icon.invert_selection cmd=command.invert_selection)
23+
item(title=loc.none image=icon.select_none cmd=command.select_none)
2424
}
2525

2626
item(type='file|dir|back.dir|drive' title=loc.take_ownership image=[\uE194,#f00] admin

‎src/bin/imports/goto.nss‎

Lines changed: 27 additions & 26 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
11
menu(type='*' where=window.is_taskbar||sel.count mode=mode.multiple title=title.go_to sep=sep.both image=\uE14A)
22
{
3-
menu(title='Folder' image=\uE1F4)
3+
menu(title=loc.folder image=\uE1F4)
44
{
55
item(title='Windows' image=inherit cmd=sys.dir)
66
item(title='System' image=inherit cmd=sys.bin)
@@ -26,36 +26,37 @@ menu(type='*' where=window.is_taskbar||sel.count mode=mode.multiple title=title.
2626
menu(where=sys.ver.major >= 10 title=title.settings sep=sep.before image=\uE0F3)
2727
{
2828
// https://docs.microsoft.com/en-us/windows/uwp/launch-resume/launch-settings-app
29-
item(title='system' image=inherit cmd='ms-settings:')
30-
item(title='about' image=inherit cmd='ms-settings:about')
31-
item(title='your-info' image=inherit cmd='ms-settings:yourinfo')
32-
item(title='system-info' image=inherit cmd-line='/K systeminfo')
33-
item(title='search' cmd='search-ms:' image=inherit)
34-
item(title='usb' image=inherit cmd='ms-settings:usb')
35-
item(title='windows-update' image=inherit cmd='ms-settings:windowsupdate')
36-
item(title='windows-defender' image=inherit cmd='ms-settings:windowsdefender')
37-
menu(title='apps' image=inherit)
29+
item(title=loc.system image=inherit cmd='ms-settings:')
30+
item(title=loc.about image=inherit cmd='ms-settings:about')
31+
item(title=loc.your_info image=inherit cmd='ms-settings:yourinfo')
32+
item(title=loc.system_info image=inherit cmd-line='/K systeminfo')
33+
item(title=loc.search cmd='search-ms:' image=inherit)
34+
item(title=loc.usb image=inherit cmd='ms-settings:usb')
35+
item(title=loc.windows_update image=inherit cmd='ms-settings:windowsupdate')
36+
item(title=loc.windows_defender image=inherit cmd='ms-settings:windowsdefender')
37+
menu(title=loc.apps image=inherit)
3838
{
39-
item(title='apps-features' image=inherit cmd='ms-settings:appsfeatures')
40-
item(title='default-apps' image=inherit cmd='ms-settings:defaultapps')
41-
item(title='optional-features' image=inherit cmd='ms-settings:optionalfeatures')
42-
item(title='startup' image=inherit cmd='ms-settings:startupapps')
39+
item(title=loc.apps_features image=inherit cmd='ms-settings:appsfeatures')
40+
item(title=loc.default_apps image=inherit cmd='ms-settings:defaultapps')
41+
item(title=loc.optional_features image=inherit cmd='ms-settings:optionalfeatures')
42+
item(title=loc.startup image=inherit cmd='ms-settings:startupapps')
4343
}
44-
menu(title='personalization' image=inherit)
44+
menu(title=loc.personalization image=inherit)
4545
{
46-
item(title='personalization' image=inherit cmd='ms-settings:personalization')
47-
item(title='lockscreen' image=inherit cmd='ms-settings:lockscreen')
48-
item(title='background' image=inherit cmd='ms-settings:personalization-background')
49-
item(title='colors' image=inherit cmd='ms-settings:colors')
50-
item(title='themes' image=inherit cmd='ms-settings:themes')
51-
item(title='start' image=inherit cmd='ms-settings:personalization-start')
52-
item(title='taskbar' image=inherit cmd='ms-settings:taskbar')
46+
item(title=loc.personalization image=inherit cmd='ms-settings:personalization')
47+
item(title=loc.lockscreen image=inherit cmd='ms-settings:lockscreen')
48+
item(title=loc.background image=inherit cmd='ms-settings:personalization-background')
49+
item(title=loc.colors image=inherit cmd='ms-settings:colors')
50+
item(title=loc.themes image=inherit cmd='ms-settings:themes')
51+
item(title=loc.start image=inherit cmd='ms-settings:personalization-start')
52+
item(title=loc.taskbar image=inherit cmd='ms-settings:taskbar')
5353
}
54-
menu(title='network' image=inherit)
54+
menu(title=loc.network image=inherit)
5555
{
56-
item(title='status' image=inherit cmd='ms-settings:network-status')
57-
item(title='ethernet' image=inherit cmd='ms-settings:network-ethernet')
58-
item(title='connections' image=inherit cmd='shell:::{7007ACC7-3202-11D1-AAD2-00805FC1270E}')
56+
item(title=loc.status image=inherit cmd='ms-settings:network-status')
57+
item(title=loc.ethernet image=inherit cmd='ms-settings:network-ethernet')
58+
item(title=loc.wifi image=inherit cmd='ms-settings:network-wifi')
59+
item(title=loc.connections image=inherit cmd='shell:::{7007ACC7-3202-11D1-AAD2-00805FC1270E}')
5960
}
6061
}
6162
}

‎src/bin/imports/lang/en.nss‎

Lines changed: 37 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -14,6 +14,9 @@ windows_notepad="Windows notepad"
1414

1515
// file-manage.nss
1616
file_manage="File manage"
17+
all="All"
18+
invert="Invert"
19+
none="None"
1720
change_extension="Change extension"
1821
take_ownership="Take ownership"
1922
show_hide="Show/Hide"
@@ -36,10 +39,44 @@ datetime="DateTime"
3639
guid="Guid"
3740

3841
// goto.nss
42+
folder="Folder"
3943
all_control_panel_items="All Control Panel Items"
44+
system="System"
45+
about="About"
46+
your_info="Your Info"
47+
system_info="System Info"
48+
search="Search"
49+
usb="USB"
50+
windows_update="Windows Update"
51+
windows_defender="Windows Defender"
52+
apps="Apps"
53+
apps_features="Apps Features"
54+
default_apps="Default Apps"
55+
optional_features="Optional Features"
56+
startup="Startup"
57+
personalization="Personalization"
58+
lockscreen="Lockscreen"
59+
background="Background"
60+
colors="Colors"
61+
themes="Themes"
62+
start="Start"
63+
taskbar="Taskbar"
64+
network="Network"
65+
status="Status"
66+
ethernet="Ethernet"
67+
wifi="WLAN"
68+
connections="Connections"
69+
4070

4171
// taskbar.nss
4272
apps="Apps"
4373
paint="Paint"
4474
edge="Edge"
4575
calculator="Calculator"
76+
cascade_windows="Cascade windows"
77+
Show_windows_stacked="Show windows stacked"
78+
Show_windows_side_by_side="Show windows side by side"
79+
minimize_all_windows="Minimize all windows"
80+
restore_all_windows="Restore all windows"
81+
task_manager="Task Manager"
82+
taskbar_Settings="Taskbar Settings"

‎src/bin/imports/lang/zh.nss‎

Lines changed: 81 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,81 @@
1+
/*
2+
Simplified Chinese
3+
by: github.com/JohnsonRan
4+
*/
5+
6+
// shell.nss
7+
pin_unpin="固定/取消固定"
8+
9+
// develop.nss
10+
develop="开发"
11+
editors="编辑器"
12+
windows_notepad="Windows 记事本"
13+
14+
// file-manage.nss
15+
file_manage="文件管理"
16+
all="全选"
17+
invert="反选"
18+
none="全不选"
19+
change_extension="更改扩展名"
20+
take_ownership="更改所有权"
21+
show_hide="显示/隐藏"
22+
system_files="系统文件"
23+
file_name_extensions="文件扩展名"
24+
attributes="属性"
25+
register_server="注册服务"
26+
register="注册"
27+
unregister="取消注册"
28+
hidden="隐藏"
29+
system="系统"
30+
readonly="只读"
31+
archive="存档"
32+
created="创建时间"
33+
modified="修改时间"
34+
accessed="访问时间"
35+
new_folder="新建文件夹"
36+
new_file="新建文件"
37+
datetime="当前时间"
38+
guid="GUID"
39+
40+
// goto.nss
41+
folder="文件夹"
42+
all_control_panel_items="所有控制面板项"
43+
system="系统"
44+
about="系统信息"
45+
your_info="账户信息"
46+
system_info="系统信息(CMD)"
47+
search="搜索"
48+
usb="USB"
49+
windows_update="Windows 更新"
50+
windows_defender="Windows 安全中心"
51+
apps="应用"
52+
apps_features="安装的应用"
53+
default_apps="默认应用"
54+
optional_features="可选功能"
55+
startup="启动"
56+
personalization="个性化"
57+
lockscreen="锁屏界面"
58+
background="背景"
59+
colors="颜色"
60+
themes="主题"
61+
start="开始"
62+
taskbar="任务栏"
63+
network="网络"
64+
status="网络和 Internet"
65+
ethernet="以太网"
66+
wifi="WLAN"
67+
connections="网络连接"
68+
69+
// taskbar.nss
70+
apps="应用"
71+
paint="画图"
72+
edge="Edge"
73+
calculator="计算器"
74+
windows="窗口"
75+
cascade_windows="层叠窗口"
76+
Show_windows_stacked="堆叠窗口"
77+
Show_windows_side_by_side="并排窗口"
78+
minimize_all_windows="最小化所有窗口"
79+
restore_all_windows="还原所有窗口"
80+
task_manager="任务管理器"
81+
taskbar_Settings="任务栏设置"

‎src/bin/imports/taskbar.nss‎

Lines changed: 12 additions & 15 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -9,28 +9,25 @@
99
}
1010
menu(where=@(this.count == 0) type="taskbar" image=icon.settings expanded=true)
1111
{
12-
menu(title="Apps" image=\uE254)
12+
menu(title=loc.apps image=\uE254)
1313
{
14-
item(title='Paint' image=\uE116 cmd='mspaint')
15-
item(title='Edge' image cmd='@sys.prog32\Microsoft\Edge\Application\msedge.exe')
16-
item(title='Calculator' image=\ue1e7 cmd='calc.exe')
14+
item(title=loc.paint image=\uE116 cmd='mspaint')
15+
item(title=loc.edge image cmd='@sys.prog32\Microsoft\Edge\Application\msedge.exe')
16+
item(title=loc.calculator image=\ue1e7 cmd='calc.exe')
1717
item(title=str.res('regedit.exe,-16') image cmd='regedit.exe')
18-
sep
19-
item(title='WinSCP' image cmd='D:\config\Programs\network\WinSCP\WinSCP.exe')
20-
item(title="GitHubDesktop" image cmd='D:\config\Programs\dev\github\GitHubDesktop.exe')
2118
}
22-
menu(title=title.windows image=\uE1FB)
19+
menu(title=loc.windows image=\uE1FB)
2320
{
24-
item(title=title.cascade_windows cmd=command.cascade_windows)
25-
item(title=title.Show_windows_stacked cmd=command.Show_windows_stacked)
26-
item(title=title.Show_windows_side_by_side cmd=command.Show_windows_side_by_side)
21+
item(title=loc.cascade_windows cmd=command.cascade_windows)
22+
item(title=loc.Show_windows_stacked cmd=command.Show_windows_stacked)
23+
item(title=loc.Show_windows_side_by_side cmd=command.Show_windows_side_by_side)
2724
sep
28-
item(title=title.minimize_all_windows cmd=command.minimize_all_windows)
29-
item(title=title.restore_all_windows cmd=command.restore_all_windows)
25+
item(title=loc.minimize_all_windows cmd=command.minimize_all_windows)
26+
item(title=loc.restore_all_windows cmd=command.restore_all_windows)
3027
}
3128
item(title=title.desktop image=icon.desktop cmd=command.toggle_desktop)
3229
item(title=title.settings image=icon.settings(auto, image.color1) cmd='ms-settings:')
33-
item(title=title.task_manager sep=both image=icon.task_manager cmd='taskmgr.exe')
34-
item(title=title.taskbar_Settings sep=both image=inherit cmd='ms-settings:taskbar')
30+
item(title=loc.task_manager sep=both image=icon.task_manager cmd='taskmgr.exe')
31+
item(title=loc.taskbar_Settings sep=both image=inherit cmd='ms-settings:taskbar')
3532
item(vis=key.shift() title=title.exit_explorer cmd=command.restart_explorer)
3633
}

‎src/bin/shell.nss‎

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -10,6 +10,7 @@
1010

1111
// localization
1212
import lang 'imports/lang/en.nss'
13+
import lang 'imports/lang/zh.nss'
1314

1415
import 'imports/theme.nss'
1516
import 'imports/images.nss'

0 commit comments

Comments
 (0)