Adapt mzai-platform to the agent platform

[stefanfrench]

Description:
Currently the mzai-platform is specific to a the workflow composer. This task is to adapt it to be specific to work with the agent-factory API, once it is finalized.