@@ -1670,19 +1670,19 @@ msgstr "הרשאות אופציונליות:"
1670
1670
1671
1671
#: src/amo/components/PermissionsCard/index.js:137
1672
1672
msgid "Optional data collection, according to the developer:"
1673
- msgstr ""
1673
+ msgstr "איסוף נתונים אופציונלי, לפי המפתח: "
1674
1674
1675
1675
#: src/amo/components/PermissionsCard/index.js:77
1676
1676
msgid "Data collection:"
1677
- msgstr ""
1677
+ msgstr "איסוף נתונים: "
1678
1678
1679
1679
#: src/amo/components/PermissionsCard/index.js:78
1680
1680
msgid "Required data collection, according to the developer:"
1681
- msgstr ""
1681
+ msgstr "איסוף נתונים נדרש, לפי המפתח: "
1682
1682
1683
1683
#: src/amo/components/PermissionsCard/index.js:82
1684
1684
msgid "Permissions and data"
1685
- msgstr ""
1685
+ msgstr "הרשאות ונתונים "
1686
1686
1687
1687
#: src/amo/components/PermissionsCard/permissions.js:29
1688
1688
msgid "Read and modify bookmarks"
@@ -1778,55 +1778,55 @@ msgstr "גישה לפעילות הדפדפן במהלך הניווט"
1778
1778
1779
1779
#: src/amo/components/PermissionsCard/permissions.js:66
1780
1780
msgid "Authentication information"
1781
- msgstr ""
1781
+ msgstr "מידע אימות "
1782
1782
1783
1783
#: src/amo/components/PermissionsCard/permissions.js:67
1784
1784
msgid "Bookmarks"
1785
- msgstr ""
1785
+ msgstr "סימניות "
1786
1786
1787
1787
#: src/amo/components/PermissionsCard/permissions.js:68
1788
1788
msgid "Browsing activity"
1789
- msgstr ""
1789
+ msgstr "פעילות גלישה "
1790
1790
1791
1791
#: src/amo/components/PermissionsCard/permissions.js:69
1792
1792
msgid "Financial and payment information"
1793
- msgstr ""
1793
+ msgstr "מידע על כספים ותשלומים "
1794
1794
1795
1795
#: src/amo/components/PermissionsCard/permissions.js:72
1796
1796
msgid "Health information"
1797
- msgstr ""
1797
+ msgstr "מידע על בריאות "
1798
1798
1799
1799
#: src/amo/components/PermissionsCard/permissions.js:73 src/amo/pages/UserProfile/index.js:371 src/amo/pages/UserProfileEdit/index.js:693
1800
1800
msgid "Location"
1801
1801
msgstr "מיקום"
1802
1802
1803
1803
#: src/amo/components/PermissionsCard/permissions.js:74
1804
1804
msgid "Personal communications"
1805
- msgstr ""
1805
+ msgstr "תקשורת אישית "
1806
1806
1807
1807
#: src/amo/components/PermissionsCard/permissions.js:75
1808
1808
msgid "Personally identifying information"
1809
- msgstr ""
1809
+ msgstr "מידע המאפשר זיהוי אישי "
1810
1810
1811
1811
#: src/amo/components/PermissionsCard/permissions.js:78
1812
1812
msgid "Search terms"
1813
- msgstr ""
1813
+ msgstr "מונחי חיפוש "
1814
1814
1815
1815
#: src/amo/components/PermissionsCard/permissions.js:79
1816
1816
msgid "Technical and interaction data"
1817
- msgstr ""
1817
+ msgstr "נתונים טכניים ונתוני אינטראקציה "
1818
1818
1819
1819
#: src/amo/components/PermissionsCard/permissions.js:80
1820
1820
msgid "Website activity"
1821
- msgstr ""
1821
+ msgstr "פעילות אתר "
1822
1822
1823
1823
#: src/amo/components/PermissionsCard/permissions.js:81
1824
1824
msgid "Website content"
1825
- msgstr ""
1825
+ msgstr "תוכן אתר "
1826
1826
1827
1827
#: src/amo/components/PermissionsCard/permissions.js:85
1828
1828
msgid "The developer says this extension doesn't require data collection."
1829
- msgstr ""
1829
+ msgstr "המפתח אומר שהרחבה זו אינה דורשת איסוף נתונים. "
1830
1830
1831
1831
#: src/amo/components/PromotedBadge/index.js:42
1832
1832
msgid "Official add-on built by Mozilla Firefox. Meets security and performance standards."
0 commit comments