@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "부가 기능 코드 검토"
62
62
#: src/amo/components/AddonBadges/index.js:149
63
63
msgid "%(count)s User"
64
64
msgid_plural "%(count)s Users"
65
- msgstr[ 0 ] ""
65
+ msgstr[ 0 ] "사용자 %(count)s명 "
66
66
67
67
#: src/amo/components/AddonBadges/index.js:156
68
68
msgid "No Users"
@@ -1616,15 +1616,15 @@ msgstr "선택적 권한:"
1616
1616
1617
1617
#: src/amo/components/PermissionsCard/index.js:137
1618
1618
msgid "Optional data collection, according to the developer:"
1619
- msgstr ""
1619
+ msgstr "개발자가 밝인 선택적 데이터 수집: "
1620
1620
1621
1621
#: src/amo/components/PermissionsCard/index.js:77
1622
1622
msgid "Data collection:"
1623
- msgstr ""
1623
+ msgstr "데이터 수집: "
1624
1624
1625
1625
#: src/amo/components/PermissionsCard/index.js:78
1626
1626
msgid "Required data collection, according to the developer:"
1627
- msgstr ""
1627
+ msgstr "개발자가 밝힌 필수 수집 항목: "
1628
1628
1629
1629
#: src/amo/components/PermissionsCard/index.js:82
1630
1630
msgid "Permissions and data"
@@ -1724,55 +1724,55 @@ msgstr "탐색 중 브라우저 활동에 접근"
1724
1724
1725
1725
#: src/amo/components/PermissionsCard/permissions.js:66
1726
1726
msgid "Authentication information"
1727
- msgstr ""
1727
+ msgstr "인증 정보 "
1728
1728
1729
1729
#: src/amo/components/PermissionsCard/permissions.js:67
1730
1730
msgid "Bookmarks"
1731
- msgstr ""
1731
+ msgstr "북마크 "
1732
1732
1733
1733
#: src/amo/components/PermissionsCard/permissions.js:68
1734
1734
msgid "Browsing activity"
1735
- msgstr ""
1735
+ msgstr "탐색 활동 "
1736
1736
1737
1737
#: src/amo/components/PermissionsCard/permissions.js:69
1738
1738
msgid "Financial and payment information"
1739
- msgstr ""
1739
+ msgstr "금융 및 결제 정보 "
1740
1740
1741
1741
#: src/amo/components/PermissionsCard/permissions.js:72
1742
1742
msgid "Health information"
1743
- msgstr ""
1743
+ msgstr "건강 정보 "
1744
1744
1745
1745
#: src/amo/components/PermissionsCard/permissions.js:73 src/amo/pages/UserProfile/index.js:371 src/amo/pages/UserProfileEdit/index.js:693
1746
1746
msgid "Location"
1747
1747
msgstr "지역"
1748
1748
1749
1749
#: src/amo/components/PermissionsCard/permissions.js:74
1750
1750
msgid "Personal communications"
1751
- msgstr ""
1751
+ msgstr "개인 커뮤니케이션 "
1752
1752
1753
1753
#: src/amo/components/PermissionsCard/permissions.js:75
1754
1754
msgid "Personally identifying information"
1755
- msgstr ""
1755
+ msgstr "개인 식별 정보 "
1756
1756
1757
1757
#: src/amo/components/PermissionsCard/permissions.js:78
1758
1758
msgid "Search terms"
1759
- msgstr ""
1759
+ msgstr "검색어 "
1760
1760
1761
1761
#: src/amo/components/PermissionsCard/permissions.js:79
1762
1762
msgid "Technical and interaction data"
1763
- msgstr ""
1763
+ msgstr "기술 및 상호 작용 데이터 "
1764
1764
1765
1765
#: src/amo/components/PermissionsCard/permissions.js:80
1766
1766
msgid "Website activity"
1767
- msgstr ""
1767
+ msgstr "웹사이트 활동 "
1768
1768
1769
1769
#: src/amo/components/PermissionsCard/permissions.js:81
1770
1770
msgid "Website content"
1771
- msgstr ""
1771
+ msgstr "웹 사이트 콘텐츠 "
1772
1772
1773
1773
#: src/amo/components/PermissionsCard/permissions.js:85
1774
1774
msgid "The developer says this extension doesn't require data collection."
1775
- msgstr ""
1775
+ msgstr "개발자가 이 확장 기능은 데이터 수집이 필요하지 않다고 합니다. "
1776
1776
1777
1777
#: src/amo/components/Rating/index.js:103 src/amo/components/Rating/index.js:92
1778
1778
msgid "Rated %(rating)s out of 5"
@@ -1820,7 +1820,7 @@ msgstr "%(addonName)s의 평점을 삭제하시겠습니까?"
1820
1820
1821
1821
#: src/amo/components/RatingManager/index.js:213
1822
1822
msgid "Click to rate:"
1823
- msgstr ""
1823
+ msgstr "눌러서 평가: "
1824
1824
1825
1825
#: src/amo/components/RatingManager/index.js:238
1826
1826
msgid "Saving star rating"
0 commit comments