Pontoon/AMO Frontend: Update Russian (ru)

Co-authored-by: Valery Ledovskoy <[email protected]> (ru)

Author: mozilla-pontoon

locale/ru/LC_MESSAGES/amo.po

@@ -1683,19 +1683,19 @@ msgstr "Опциональные разрешения:"
 
 #: src/amo/components/PermissionsCard/index.js:137
 msgid "Optional data collection, according to the developer:"
-msgstr ""
+msgstr "Необязательный сбор данных, по словам разработчика:"
 
 #: src/amo/components/PermissionsCard/index.js:77
 msgid "Data collection:"
-msgstr ""
+msgstr "Сбор данных:"
 
 #: src/amo/components/PermissionsCard/index.js:78
 msgid "Required data collection, according to the developer:"
-msgstr ""
+msgstr "Требуемый сбор данных, по словам разработчика:"
 
 #: src/amo/components/PermissionsCard/index.js:82
 msgid "Permissions and data"
-msgstr ""
+msgstr "Разрешения и данные"
 
 #: src/amo/components/PermissionsCard/permissions.js:29
 msgid "Read and modify bookmarks"
@@ -1791,55 +1791,55 @@ msgstr "Получать доступ к активности браузера 
 
 #: src/amo/components/PermissionsCard/permissions.js:66
 msgid "Authentication information"
-msgstr ""
+msgstr "Информация для аутентификации"
 
 #: src/amo/components/PermissionsCard/permissions.js:67
 msgid "Bookmarks"
-msgstr ""
+msgstr "Закладки"
 
 #: src/amo/components/PermissionsCard/permissions.js:68
 msgid "Browsing activity"
-msgstr ""
+msgstr "Активность в Интернете"
 
 #: src/amo/components/PermissionsCard/permissions.js:69
 msgid "Financial and payment information"
-msgstr ""
+msgstr "Финансовая и платёжная информация"
 
 #: src/amo/components/PermissionsCard/permissions.js:72
 msgid "Health information"
-msgstr ""
+msgstr "Информация о здоровье"
 
 #: src/amo/components/PermissionsCard/permissions.js:73 src/amo/pages/UserProfile/index.js:371 src/amo/pages/UserProfileEdit/index.js:693
 msgid "Location"
 msgstr "Местоположение"
 
 #: src/amo/components/PermissionsCard/permissions.js:74
 msgid "Personal communications"
-msgstr ""
+msgstr "Личная переписка"
 
 #: src/amo/components/PermissionsCard/permissions.js:75
 msgid "Personally identifying information"
-msgstr ""
+msgstr "Информация, идентифицирующая личность"
 
 #: src/amo/components/PermissionsCard/permissions.js:78
 msgid "Search terms"
-msgstr ""
+msgstr "Поисковые запросы"
 
 #: src/amo/components/PermissionsCard/permissions.js:79
 msgid "Technical and interaction data"
-msgstr ""
+msgstr "Технические данные и данные взаимодействия"
 
 #: src/amo/components/PermissionsCard/permissions.js:80
 msgid "Website activity"
-msgstr ""
+msgstr "Активность на веб-сайтах"
 
 #: src/amo/components/PermissionsCard/permissions.js:81
 msgid "Website content"
-msgstr ""
+msgstr "Содержимое веб-сайтов"
 
 #: src/amo/components/PermissionsCard/permissions.js:85
 msgid "The developer says this extension doesn't require data collection."
-msgstr ""
+msgstr "Разработчик сообщает, что это расширение не требует сбора данных."
 
 #: src/amo/components/PromotedBadge/index.js:42
 msgid "Official add-on built by Mozilla Firefox. Meets security and performance standards."