Import translations from l10n repository (2026-01-07)

Author: mozilla-pontoon

locales/he/app.ftl

@@ -81,6 +81,9 @@ known-data-breaches-exposed =
         [one] דליפת נתונים מוכרת אחת חשפה מידע עליך
        *[other] דליפות נתונים מוכרות חשפו מידע עליך
     }
+# This is a section headline on the breach detail page that appears above
+# a short summary about the breach.
+breach-overview-title = סקירה כוללת
 # Title that appears in the mobile menu bar and opens the mobile menu when clicked.
 menu = תפריט
 # This is part of a confirmation message that appears after a user has submitted

locales/ml/fix.ftl

@@ -3,19 +3,11 @@
 # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
 
 fix-flow-nav-leaked-passwords = പുറത്തുവന്ന ഒളിവാക്കുകൾ
+guided-resolution-flow-next-arrow-sub-step = അടുത്ത ഫലത്തിലേക്കു്
 
 # Celebration screens
 
 
-## Shared CTA labels
-
-
-## High-risk flow
-
-
-## Leaked passwords and security questions flow
-
-
 ## Security recommendations flow
 
 

locales/nn-NO/dashboard.ftl

@@ -87,7 +87,7 @@ dashboard-exposures-filter-reset = Tilbakestill
 
 dashboard-top-banner-section-label = Oversynsoppsummering
 dashboard-top-banner-scan-in-progress-title = Skanninga held framleis på
-dashboard-top-banner-your-data-is-protected-title = Dine data er verna
+dashboard-top-banner-your-data-is-protected-title = Dataa dine er verna
 dashboard-top-banner-your-data-is-protected-cta = Sjå kva som er løyst
 dashboard-top-banner-lets-keep-protecting-title = La oss halde fram med å verne dataa dine
 # Variables:

locales/ru/app.ftl

@@ -65,7 +65,7 @@ what-data = Какие данные скомпрометированы:
 sensitive-sites = Как { -product-name } обращается с сайтами с конфиденциальной информацией?
 sensitive-sites-copy = { -product-name } показывает аккаунты, связанные с утечками такого типа, только после подтверждения владения адресом. Другими словами, только вы можете увидеть, была ли ваша информация частью этой утечки (если только к вашей электронной почте не имеет доступ кто-то ещё).
 delayed-reporting-headline = Почему об утечке было сообщено так поздно?
-delayed-reporting-copy = Иногда информация об утекших пользовательских данных попадает в даркнет лишь спустя месяцы и даже годы. Утечки добавляются в нашу базу данных по мере их обнаружения и проверки.
+delayed-reporting-copy = Иногда информация об утёкших пользовательских данных попадает в даркнет лишь спустя месяцы и даже годы. Утечки добавляются в нашу базу данных по мере их обнаружения и проверки.
 fxm-warns-you = { -product-name } предупреждает вас, если ваш адрес электронной почты станет раскрыт при утечке данных. Проверьте, была ли раскрыта ваша информация, узнайте, как улучшить защиту своих аккаунтов, и получайте уведомления, если ваш адрес электронной почты появится в новой утечке.
 what-is-data-agg = Что такое агрегатор данных?
 what-is-data-agg-blurb =

locales/ru/landing-all.ftl

@@ -5,7 +5,7 @@
 public-nav-name = { -brand-mozilla-monitor }
 landing-all-hero-title = Найдите, где находится ваша личная информация, и верните обратно
 landing-all-hero-lead = Мы сканируем утечки данных, чтобы определить, не произошла ли утечка ваших данных, и даем вам инструкции по исправлению.
-landing-all-hero-emailform-input-placeholder = вашлогин@example.com
+landing-all-hero-emailform-input-placeholder = иван_иванов@домен.ru
 landing-all-hero-emailform-input-label = Введите свой адрес электронной почты, чтобы проверить наличие утечки данных.
 landing-all-hero-emailform-submit-label = Получить бесплатное сканирование
 landing-all-hero-emailform-submit-sign-up-label = Зарегистрируйтесь, чтобы получить бесплатное сканирование