Bug 1729391 [wpt PR 30367] - Update wpt metadata, a=testonly

wpt-pr: 30367
wpt-type: metadata

Author: moz-wptsync-bot

testing/web-platform/meta/webtransport/connect.any.js.ini

@@ -0,0 +1,31 @@
+[connect.any.sharedworker.html]
+  expected: ERROR
+
+[connect.any.worker.html]
+  expected: ERROR
+
+[connect.any.html]
+  [WebTransport connection succeeds with status code 200]
+    expected: FAIL
+
+  [WebTransport connection succeeds with status code 204]
+    expected: FAIL
+
+  [WebTransport connection fails with status code 301]
+    expected: FAIL
+
+  [WebTransport connection fails with status code 401]
+    expected: FAIL
+
+  [WebTransport connection fails with status code 404]
+    expected: FAIL
+
+  [Echo back request headers]
+    expected: FAIL
+
+  [Cookie header is not echoed back]
+    expected: FAIL
+
+
+[connect.any.serviceworker.html]
+  expected: ERROR

testing/web-platform/meta/webtransport/csp-fail.window.js.ini

@@ -0,0 +1,3 @@
+[csp-fail.window.html]
+  [WebTransport connection should fail when CSP connect-src is set to none and reject the promises]
+    expected: FAIL

testing/web-platform/meta/webtransport/csp-pass.window.js.ini

@@ -0,0 +1,3 @@
+[csp-pass.window.html]
+  [WebTransport connection should succeed when CSP connect-src destination is set to the page]
+    expected: FAIL