Sort the display of group members in alpha order of username

[wsmwk]

https://support.mozilla.org/en-US/groups/forum-moderators/ doesn't list members by username.

This also happens for other groups.