Bump celery from 5.5.2 to 5.5.3

Bumps [celery](https://github.com/celery/celery) from 5.5.2 to 5.5.3.
- [Release notes](https://github.com/celery/celery/releases)
- [Changelog](https://github.com/celery/celery/blob/main/Changelog.rst)
- [Commits](celery/celery@v5.5.2...v5.5.3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: celery
  dependency-version: 5.5.3
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

requirements/common.in

@@ -2,7 +2,7 @@
 gunicorn==23.0.0
 whitenoise[brotli]==6.9.0  # Used by Whitenoise to provide Brotli-compressed versions of static files.
 Django==5.1.9
-celery==5.5.2  # celery needed for data ingestion
+celery==5.5.3  # celery needed for data ingestion
 cached-property==2.0.1 # needed for kombu with --require-hashes
 simplejson==3.20.1  # import simplejson
 newrelic==10.13.0

requirements/common.txt

@@ -237,9 +237,9 @@ cachy==0.3.0 \
     --hash=sha256:186581f4ceb42a0bbe040c407da73c14092379b1e4c0e327fdb72ae4a9b269b1 \
     --hash=sha256:338ca09c8860e76b275aff52374330efedc4d5a5e45dc1c5b539c1ead0786fe7
     # via mozci
-celery==5.5.2 \
-    --hash=sha256:4d6930f354f9d29295425d7a37261245c74a32807c45d764bedc286afd0e724e \
-    --hash=sha256:54425a067afdc88b57cd8d94ed4af2ffaf13ab8c7680041ac2c4ac44357bdf4c
+celery==5.5.3 \
+    --hash=sha256:0b5761a07057acee94694464ca482416b959568904c9dfa41ce8413a7d65d525 \
+    --hash=sha256:6c972ae7968c2b5281227f01c3a3f984037d21c5129d07bf3550cc2afc6b10a5
     # via -r requirements/common.in
 certifi==2025.4.26 \
     --hash=sha256:0a816057ea3cdefcef70270d2c515e4506bbc954f417fa5ade2021213bb8f0c6 \