ci: Remove macos-13 GitHub Actions runner

Author: dalcinl

.github/workflows/ci.yml

@@ -31,7 +31,6 @@ jobs:
           - ubuntu-22.04-arm
           - macos-15
           - macos-14
-          - macos-13
           - windows-2025
           - windows-2022
         exclude: