Refactor: pg-backup (remove dedicated service) (ITISFoundation#1150)

* wip

* Add csi-s3 and have portainer use it

* Change request @Hrytsuk 1GB max portainer volume size

* Arch Linux Certificates Customization

* Fix pgsql exporter failure

* [Kubernetes] Introduce on-prem persistent Storage (Longhorn) 🎉  (ITISFoundation#979)

* Introduce longhorn chart

* Further longhorn configuration

* Longhorn: further settings configuration

* Fix longhorn configuration bugs

Extra: introduce longhorn pv vales for portainer

* Add comment for deletion longhorn

* Further longhorn configuration

* Add README.md for Longhorn wit FAQ

* Update Longhorn readme

* Update readme

* Futher LH configuration

* Update LH's Readme

* Update Longhorn Readme

* Improve LH's Readme

* LH: Reduce reserved default disk space to 5%

Since we use a dedicated disk for LH, we can go ahead with 5%

* Use values to set Longhorn storage class

* Update LH's Readme

* LH Readme: add requirements reference

* PR Review: bring back portainer s3 pv

* LH: decrease portinaer volume size

* Experimental: Try to add tracing to simcore-traefik on master

* Fixes ITISFoundation/osparc-simcore#7363

* Fix env-var bug on vendor-service

* Monitoring: add `wb-auth` scraping (ITISFoundation#1155)

Add `wb-auth` to simcore scraping (which effectively scrapes + adds
simcore specific labels like `service_name`)

It requires `/metrics` being exposed (aka diagnostics plugin in
`wb-auth` must be enabled in simcore terminology)

* Solves missing metrics of `wb-auth` ITISFoundation#1154

* ...

* Fix chat vendor service

* Remove opentelemetry from vendor service

* Fix deploy ops failure

* Arch Linux Certificates Customization - 2

* Remove pg backup

* revert arch changes

---------

Co-authored-by: Dustin Kaiser <[email protected]>
Co-authored-by: YH <[email protected]>

Author: mrnicegyu11