This might be complicated but is probably worth it.
IF the card image is linked AND the content contains a duplicate link THEN update the image link to add aria-hidden and tabindex=-1 so that screen readers and keyboard navigators don't have to deal with duplicate links.