Skip to content

Commit f9f007a

Browse files
committed
Update translations
1 parent baa394c commit f9f007a

File tree

3 files changed

+62
-60
lines changed

3 files changed

+62
-60
lines changed

CHANGELOG.md

Lines changed: 2 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -20,6 +20,8 @@
2020
we don't know right away if there's enough valid media to fill all slots.
2121
Therefore, empty slots will now stay on the grid,
2222
and you can either remove them manually or reconfigure your sources.
23+
* Updated translations.
24+
(Thanks to contributors on the [Crowdin project](https://crowdin.com/project/madamiru))
2325

2426
## v0.2.0 (2025-03-26)
2527

lang/pt-BR.ftl

Lines changed: 59 additions & 59 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,72 +1,72 @@
1-
thing-application = Application
2-
thing-audio = Audio
1+
thing-application = Aplicação
2+
thing-audio = Áudio
33
# How media will be fit into the available space (scale/crop/etc).
4-
thing-content-fit = Content fit
5-
thing-error = Error
4+
thing-content-fit = Ajuste de conteúdo
5+
thing-error = Erro
66
# https://en.wikipedia.org/wiki/Glob_(programming)
77
thing-glob = Glob
8-
thing-image = Image
9-
thing-items-per-line = Items per line
10-
thing-key-shift = Shift
11-
thing-language = Language
8+
thing-image = Imagem
9+
thing-items-per-line = Itens por linha
10+
thing-key-shift = Deslocar
11+
thing-language = Idioma
1212
thing-layout = Layout
13-
thing-orientation = Orientation
13+
thing-orientation = Orientação
1414
# Path to a file/folder on the system.
15-
thing-path = Path
16-
thing-playlist = Playlist
17-
thing-settings = Settings
15+
thing-path = Caminho
16+
thing-playlist = Lista de reprodução
17+
thing-settings = Configurações
1818
# Locations to find media.
19-
thing-sources = Sources
19+
thing-sources = Fontes
2020
# Visual theme for the application.
21-
thing-theme = Theme
22-
action-add-player = Add player
23-
action-cancel = Cancel
24-
action-check-for-updates = Check for application updates automatically
25-
action-close = Close
26-
action-confirm = Confirm
27-
action-confirm-when-discarding-unsaved-playlist = Confirm when discarding unsaved playlist
28-
action-crop = Crop
29-
action-exit-app = Exit application
30-
action-jump-position = Jump to random position
31-
action-mute = Mute
21+
thing-theme = Tema
22+
action-add-player = Adicionar jogador
23+
action-cancel = Cancelar
24+
action-check-for-updates = Verificar por atualizações do aplicativo automaticamente
25+
action-close = Fechar
26+
action-confirm = Confirmar
27+
action-confirm-when-discarding-unsaved-playlist = Confirmar quando descartar a playlist não salva
28+
action-crop = Recortar
29+
action-exit-app = Sair da aplicação
30+
action-jump-position = Pular para a posição aleatória
31+
action-mute = Mutar
3232
action-open-file = Abrir arquivo
33-
action-open-folder = Open folder
34-
action-open-playlist = Open playlist
35-
action-pause = Pause
33+
action-open-folder = Abrir pasta
34+
action-open-playlist = Abrir lista de reprodução
35+
action-pause = Pausa
3636
# This happens if the user switches to another app or minimizes this app.
37-
action-pause-when-window-loses-focus = Pause when window loses focus
38-
action-play = Play
39-
action-play-for-this-many-seconds = Play for this many seconds
40-
action-save-playlist = Save playlist
41-
action-save-playlist-as-new-file = Save playlist as new file
42-
action-scale = Scale
43-
action-scale-down = Scale down
44-
action-select-folder = Select folder
45-
action-select-file = Select file
46-
action-shuffle = Shuffle
47-
action-split-horizontally = Split horizontally
48-
action-split-vertically = Split vertically
49-
action-start-new-playlist = Start new playlist
50-
action-stretch = Stretch
51-
action-unmute = Unmute
52-
action-view-releases = View releases
37+
action-pause-when-window-loses-focus = Pausar quando a janela perder foco
38+
action-play = Iniciar
39+
action-play-for-this-many-seconds = Toque por este número de segundos
40+
action-save-playlist = Salvar lista de reprodução
41+
action-save-playlist-as-new-file = Salvar lista de reprodução como novo arquivo
42+
action-scale = Escala
43+
action-scale-down = Diminuir
44+
action-select-folder = Selecionar pastas
45+
action-select-file = Selecione um arquivo
46+
action-shuffle = Embaralhar
47+
action-split-horizontally = Dividir horizontalmente
48+
action-split-vertically = Dividir verticalmente
49+
action-start-new-playlist = Iniciar nova lista de reprodução
50+
action-stretch = Estender
51+
action-unmute = Desativar mudo
52+
action-view-releases = Ver versões
5353
# This refers to the dark-colored theme.
54-
state-dark = Dark
54+
state-dark = Escuro
5555
state-horizontal = Horizontal
5656
# This refers to the light-colored theme.
57-
state-light = Light
57+
state-light = Claro
5858
state-vertical = Vertical
59-
tell-config-is-invalid = The config file is invalid.
60-
tell-player-will-loop = Player will loop
61-
tell-player-will-shuffle = Player will shuffle
62-
tell-playlist-has-unsaved-changes = Your playlist has unsaved changes.
63-
tell-playlist-is-invalid = The playlist file is invalid.
64-
tell-new-version-available = An application update is available: { $version }.
65-
tell-no-media-found-in-sources = No more media found in the configured sources.
66-
tell-unable-to-determine-media-duration = Unable to determine media duration.
67-
tell-unable-to-open-path = Unable to open path.
68-
tell-unable-to-open-url = Unable to open URL.
69-
tell-unable-to-save-playlist = Unable to save playlist.
70-
ask-discard-changes = Discard changes?
71-
ask-load-new-playlist-anyway = Load a new playlist anyway?
72-
ask-view-release-notes = Would you like to view the release notes?
59+
tell-config-is-invalid = O arquivo de configuração é inválido.
60+
tell-player-will-loop = O reprodutor irá repetir
61+
tell-player-will-shuffle = O reprodutor irá embaralhar
62+
tell-playlist-has-unsaved-changes = Sua playlist possui alterações não salvas.
63+
tell-playlist-is-invalid = O arquivo de playlists é inválido.
64+
tell-new-version-available = Uma atualização do aplicativo está disponível: { $version }.
65+
tell-no-media-found-in-sources = Não há mais mídias encontradas nas fontes configuradas.
66+
tell-unable-to-determine-media-duration = Não é possível determinar a duração de mídia.
67+
tell-unable-to-open-path = Não é possível abrir o caminho.
68+
tell-unable-to-open-url = Não foi possível abrir a URL.
69+
tell-unable-to-save-playlist = Não foi possível salvar a lista de reprodução.
70+
ask-discard-changes = Descartar alterações?
71+
ask-load-new-playlist-anyway = Carregar uma nova lista de reprodução mesmo assim?
72+
ask-view-release-notes = Gostaria de ver as notas de lançamento?

src/lang.rs

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -71,7 +71,7 @@ impl Language {
7171
Self::French => 2,
7272
Self::German => 2,
7373
Self::Polish => 87,
74-
Self::PortugueseBrazilian => 1,
74+
Self::PortugueseBrazilian => 100,
7575
}
7676
}
7777
}

0 commit comments

Comments
 (0)