|
2 | 2 | msgstr "" |
3 | 3 | "Project-Id-Version: 2d3d942aa8adf891478198912ac0b233\n" |
4 | 4 | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
5 | | -"POT-Creation-Date: 2025-05-04 16:35+0000\n" |
6 | | -"PO-Revision-Date: 2025-05-04 18:31\n" |
| 5 | +"POT-Creation-Date: 2025-05-06 09:34+0000\n" |
| 6 | +"PO-Revision-Date: 2025-05-07 21:54\n" |
7 | 7 | "Last-Translator: \n" |
8 | 8 | "Language-Team: Spanish\n" |
9 | 9 | "Language: es_ES\n" |
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "Problemas al reiniciar MTA:SA\n\n" |
158 | 158 | #: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1378 |
159 | 159 | #: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1427 |
160 | 160 | #: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1439 |
161 | | -#: Client/game_sa/CGameSA.cpp:261 Client/game_sa/CGameSA.cpp:272 |
| 161 | +#: Client/game_sa/CGameSA.cpp:262 Client/game_sa/CGameSA.cpp:273 |
162 | 162 | #: Shared/mods/deathmatch/logic/CLatentTransferManager.cpp:378 |
163 | 163 | #: Shared/sdk/SharedUtil.Misc.hpp:137 |
164 | 164 | msgid "Error" |
@@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "Una instancia de GTA: San Andreas ya se está ejecutando. Se debe cerrar |
252 | 252 | #: Client/loader/MainFunctions.cpp:1219 |
253 | 253 | #: Client/core/ServerBrowser/CServerInfo.cpp:319 |
254 | 254 | #: Client/core/ServerBrowser/CServerBrowser.cpp:1363 |
255 | | -#: Client/game_sa/CGameSA.cpp:268 |
| 255 | +#: Client/game_sa/CGameSA.cpp:269 |
256 | 256 | msgid "Information" |
257 | 257 | msgstr "Información" |
258 | 258 |
|
@@ -884,7 +884,8 @@ msgstr "El servidor dice que se recomienda una actualización, pero no es esenci |
884 | 884 | #: Client/core/CVersionUpdater.cpp:1915 |
885 | 885 | msgid "An update is currently not available.\n\n" |
886 | 886 | "Please check www.multitheftauto.com" |
887 | | -msgstr "" |
| 887 | +msgstr "Actualmente no hay ninguna actualización disponible.\n\n" |
| 888 | +"Revise nuestra web: www.multitheftauto.com" |
888 | 889 |
|
889 | 890 | #: Client/core/CVersionUpdater.cpp:1936 Client/core/CVersionUpdater.cpp:2118 |
890 | 891 | msgid "ERROR SAVING" |
@@ -3324,11 +3325,11 @@ msgstr[1] "%d segundos" |
3324 | 3325 | msgid "Disconnected" |
3325 | 3326 | msgstr "Desconectado" |
3326 | 3327 |
|
3327 | | -#: Client/game_sa/CGameSA.cpp:255 Client/game_sa/CGameSA.cpp:266 |
| 3328 | +#: Client/game_sa/CGameSA.cpp:256 Client/game_sa/CGameSA.cpp:267 |
3328 | 3329 | msgid "Failed initialization game_sa" |
3329 | 3330 | msgstr "Fallo en la inicialización game_sa" |
3330 | 3331 |
|
3331 | | -#: Client/game_sa/CGameSA.cpp:257 |
| 3332 | +#: Client/game_sa/CGameSA.cpp:258 |
3332 | 3333 | msgid "Memory allocations failed" |
3333 | 3334 | msgstr "Fallo en la asignación de memoria" |
3334 | 3335 |
|
|
0 commit comments