|
8 | 8 | msgstr "" |
9 | 9 | "Project-Id-Version: MTA San Andreas 1.x\n" |
10 | 10 | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
11 | | -"POT-Creation-Date: 2025-07-30 22:58+0000\n" |
| 11 | +"POT-Creation-Date: 2025-07-31 00:39+0000\n" |
12 | 12 | "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" |
13 | 13 | "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" |
14 | 14 | " Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" |
@@ -50,16 +50,16 @@ msgstr "" |
50 | 50 | #: Client/core/ServerBrowser/CServerBrowser.cpp:1389 |
51 | 51 | #: Client/mods/deathmatch/logic/CResourceFileDownloadManager.cpp:145 |
52 | 52 | #: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:651 |
53 | | -#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:715 |
54 | | -#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:739 |
55 | | -#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:761 |
56 | | -#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1174 |
57 | | -#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1254 |
58 | | -#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1264 |
59 | | -#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1333 |
60 | | -#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1370 |
61 | | -#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1419 |
62 | | -#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1431 |
| 53 | +#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:719 |
| 54 | +#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:743 |
| 55 | +#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:765 |
| 56 | +#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1178 |
| 57 | +#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1258 |
| 58 | +#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1268 |
| 59 | +#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1337 |
| 60 | +#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1374 |
| 61 | +#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1423 |
| 62 | +#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1435 |
63 | 63 | #: Client/game_sa/CGameSA.cpp:262 Client/game_sa/CGameSA.cpp:273 |
64 | 64 | #: Shared/mods/deathmatch/logic/CLatentTransferManager.cpp:378 |
65 | 65 | #: Shared/sdk/SharedUtil.Misc.hpp:137 |
@@ -1633,7 +1633,7 @@ msgid "Your nickname contains invalid characters!" |
1633 | 1633 | msgstr "" |
1634 | 1634 |
|
1635 | 1635 | #: Client/core/CSettings.cpp:3573 Client/core/CCore.cpp:674 |
1636 | | -#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1089 |
| 1636 | +#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1093 |
1637 | 1637 | #: Client/mods/deathmatch/logic/CResource.cpp:367 |
1638 | 1638 | msgid "In-game" |
1639 | 1639 | msgstr "" |
@@ -2014,42 +2014,42 @@ msgid "CONNECTING" |
2014 | 2014 | msgstr "" |
2015 | 2015 |
|
2016 | 2016 | #: Client/core/CConnectManager.cpp:271 |
2017 | | -#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1333 |
| 2017 | +#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1337 |
2018 | 2018 | msgid "Connection timed out" |
2019 | 2019 | msgstr "" |
2020 | 2020 |
|
2021 | 2021 | #: Client/core/CConnectManager.cpp:285 Client/core/CConnectManager.cpp:289 |
2022 | | -#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1381 |
| 2022 | +#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1385 |
2023 | 2023 | msgid "Disconnected: unknown protocol error" |
2024 | 2024 | msgstr "" |
2025 | 2025 |
|
2026 | 2026 | #: Client/core/CConnectManager.cpp:293 |
2027 | | -#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1385 |
| 2027 | +#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1389 |
2028 | 2028 | msgid "Disconnected: disconnected remotely" |
2029 | 2029 | msgstr "" |
2030 | 2030 |
|
2031 | 2031 | #: Client/core/CConnectManager.cpp:297 |
2032 | | -#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1389 |
| 2032 | +#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1393 |
2033 | 2033 | msgid "Disconnected: connection lost remotely" |
2034 | 2034 | msgstr "" |
2035 | 2035 |
|
2036 | 2036 | #: Client/core/CConnectManager.cpp:301 |
2037 | | -#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1393 |
| 2037 | +#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1397 |
2038 | 2038 | msgid "Disconnected: you are banned from this server" |
2039 | 2039 | msgstr "" |
2040 | 2040 |
|
2041 | 2041 | #: Client/core/CConnectManager.cpp:308 |
2042 | | -#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1401 |
| 2042 | +#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1405 |
2043 | 2043 | msgid "Disconnected: disconnected from the server" |
2044 | 2044 | msgstr "" |
2045 | 2045 |
|
2046 | 2046 | #: Client/core/CConnectManager.cpp:312 |
2047 | | -#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1405 |
| 2047 | +#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1409 |
2048 | 2048 | msgid "Disconnected: connection to the server was lost" |
2049 | 2049 | msgstr "" |
2050 | 2050 |
|
2051 | 2051 | #: Client/core/CConnectManager.cpp:319 |
2052 | | -#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1413 |
| 2052 | +#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1417 |
2053 | 2053 | msgid "Disconnected: connection was refused" |
2054 | 2054 | msgstr "" |
2055 | 2055 |
|
@@ -2740,7 +2740,7 @@ msgstr "" |
2740 | 2740 | #: Client/core/ServerBrowser/CServerBrowser.cpp:1283 |
2741 | 2741 | #: Client/core/ServerBrowser/CServerBrowser.cpp:1340 |
2742 | 2742 | #: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:651 |
2743 | | -#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:739 |
| 2743 | +#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:743 |
2744 | 2744 | msgid "Invalid nickname! Please go to Settings and set a new one!" |
2745 | 2745 | msgstr "" |
2746 | 2746 |
|
@@ -2800,114 +2800,114 @@ msgstr "" |
2800 | 2800 | msgid "This version has expired." |
2801 | 2801 | msgstr "" |
2802 | 2802 |
|
2803 | | -#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:56 |
| 2803 | +#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:57 |
2804 | 2804 | msgid "disconnect from the game" |
2805 | 2805 | msgstr "" |
2806 | 2806 |
|
2807 | | -#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:57 |
| 2807 | +#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:58 |
2808 | 2808 | msgid "shows the nametags" |
2809 | 2809 | msgstr "" |
2810 | 2810 |
|
2811 | | -#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:58 |
| 2811 | +#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:59 |
2812 | 2812 | msgid "shows the chatbox" |
2813 | 2813 | msgstr "" |
2814 | 2814 |
|
2815 | | -#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:59 |
| 2815 | +#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:60 |
2816 | 2816 | msgid "shows the network statistics" |
2817 | 2817 | msgstr "" |
2818 | 2818 |
|
2819 | 2819 | #. Key commands (registered as 'mod commands', can be disabled) |
2820 | | -#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:62 |
| 2820 | +#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:63 |
2821 | 2821 | msgid "open the chat input" |
2822 | 2822 | msgstr "" |
2823 | 2823 |
|
2824 | | -#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:63 |
| 2824 | +#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:64 |
2825 | 2825 | msgid "transmits voice to other players" |
2826 | 2826 | msgstr "" |
2827 | 2827 |
|
2828 | | -#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:64 |
| 2828 | +#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:65 |
2829 | 2829 | msgid "enters a car as passenger" |
2830 | 2830 | msgstr "" |
2831 | 2831 |
|
2832 | | -#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:65 |
| 2832 | +#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:66 |
2833 | 2833 | msgid "next radio channel" |
2834 | 2834 | msgstr "" |
2835 | 2835 |
|
2836 | | -#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:66 |
| 2836 | +#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:67 |
2837 | 2837 | msgid "previous radio channel" |
2838 | 2838 | msgstr "" |
2839 | 2839 |
|
2840 | | -#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:67 |
| 2840 | +#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:68 |
2841 | 2841 | msgid "enables the player-map view" |
2842 | 2842 | msgstr "" |
2843 | 2843 |
|
2844 | | -#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:68 |
| 2844 | +#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:69 |
2845 | 2845 | msgid "zooms the player-map in" |
2846 | 2846 | msgstr "" |
2847 | 2847 |
|
2848 | | -#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:69 |
| 2848 | +#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:70 |
2849 | 2849 | msgid "zooms the player-map out" |
2850 | 2850 | msgstr "" |
2851 | 2851 |
|
2852 | | -#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:70 |
| 2852 | +#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:71 |
2853 | 2853 | msgid "moves the player-map north" |
2854 | 2854 | msgstr "" |
2855 | 2855 |
|
2856 | | -#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:71 |
| 2856 | +#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:72 |
2857 | 2857 | msgid "moves the player-map south" |
2858 | 2858 | msgstr "" |
2859 | 2859 |
|
2860 | | -#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:72 |
| 2860 | +#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:73 |
2861 | 2861 | msgid "moves the player-map east" |
2862 | 2862 | msgstr "" |
2863 | 2863 |
|
2864 | | -#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:73 |
| 2864 | +#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:74 |
2865 | 2865 | msgid "moves the player-map west" |
2866 | 2866 | msgstr "" |
2867 | 2867 |
|
2868 | | -#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:74 |
| 2868 | +#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:75 |
2869 | 2869 | msgid "attaches the player-map" |
2870 | 2870 | msgstr "" |
2871 | 2871 |
|
2872 | | -#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:75 |
| 2872 | +#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:76 |
2873 | 2873 | msgid "reduces player-map opacity" |
2874 | 2874 | msgstr "" |
2875 | 2875 |
|
2876 | | -#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:76 |
| 2876 | +#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:77 |
2877 | 2877 | msgid "increases player-map opacity" |
2878 | 2878 | msgstr "" |
2879 | 2879 |
|
2880 | | -#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:77 |
| 2880 | +#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:78 |
2881 | 2881 | msgid "toggles player-map help text" |
2882 | 2882 | msgstr "" |
2883 | 2883 |
|
2884 | | -#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:78 |
| 2884 | +#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:79 |
2885 | 2885 | msgid "sends a message to the targetted player" |
2886 | 2886 | msgstr "" |
2887 | 2887 |
|
2888 | | -#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:79 |
| 2888 | +#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:80 |
2889 | 2889 | msgid "changes to the next weapon whilst in a vehicle" |
2890 | 2890 | msgstr "" |
2891 | 2891 |
|
2892 | | -#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:80 |
| 2892 | +#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:81 |
2893 | 2893 | msgid "changes to the previous weapon whilst in a vehicle" |
2894 | 2894 | msgstr "" |
2895 | 2895 |
|
2896 | | -#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:81 |
| 2896 | +#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:82 |
2897 | 2897 | msgid "outputs info about the current server" |
2898 | 2898 | msgstr "" |
2899 | 2899 |
|
2900 | 2900 | #. ACHTUNG" Should this be handled by the atomic cvar setter? |
2901 | | -#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:84 |
| 2901 | +#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:85 |
2902 | 2902 | msgid "defines the scale multiplier of all text-displays" |
2903 | 2903 | msgstr "" |
2904 | 2904 |
|
2905 | 2905 | #. Development mode |
2906 | | -#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:91 |
| 2906 | +#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:92 |
2907 | 2907 | msgid "(Development mode) shows the colshapes" |
2908 | 2908 | msgstr "" |
2909 | 2909 |
|
2910 | | -#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:92 |
| 2910 | +#: Client/mods/deathmatch/CClient.cpp:93 |
2911 | 2911 | msgid "(Development mode) prints world sound ids into the debug window" |
2912 | 2912 | msgstr "" |
2913 | 2913 |
|
@@ -3250,83 +3250,83 @@ msgstr "" |
3250 | 3250 | msgid "Entering the game ..." |
3251 | 3251 | msgstr "" |
3252 | 3252 |
|
3253 | | -#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:715 |
| 3253 | +#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:719 |
3254 | 3254 | msgid "" |
3255 | 3255 | "Not connected; please use Quick Connect or the 'connect' command to connect " |
3256 | 3256 | "to a server." |
3257 | 3257 | msgstr "" |
3258 | 3258 |
|
3259 | | -#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:761 |
| 3259 | +#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:765 |
3260 | 3260 | msgid "Could not start the local server. See console for details." |
3261 | 3261 | msgstr "" |
3262 | 3262 |
|
3263 | | -#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:771 |
3264 | | -#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1243 |
| 3263 | +#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:775 |
| 3264 | +#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1247 |
3265 | 3265 | msgid "Local Server" |
3266 | 3266 | msgstr "" |
3267 | 3267 |
|
3268 | | -#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:771 |
| 3268 | +#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:775 |
3269 | 3269 | msgid "Starting local server ..." |
3270 | 3270 | msgstr "" |
3271 | 3271 |
|
3272 | | -#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1019 |
| 3272 | +#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1023 |
3273 | 3273 | msgid "Area 51" |
3274 | 3274 | msgstr "" |
3275 | 3275 |
|
3276 | | -#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1028 |
| 3276 | +#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1032 |
3277 | 3277 | msgid "Walking around " |
3278 | 3278 | msgstr "" |
3279 | 3279 |
|
3280 | | -#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1174 |
| 3280 | +#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1178 |
3281 | 3281 | #, c-format |
3282 | 3282 | msgid "You were kicked from the game ( %s )" |
3283 | 3283 | msgstr "" |
3284 | 3284 |
|
3285 | | -#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1243 |
| 3285 | +#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1247 |
3286 | 3286 | msgid "Connecting to local server..." |
3287 | 3287 | msgstr "" |
3288 | 3288 |
|
3289 | | -#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1254 |
| 3289 | +#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1258 |
3290 | 3290 | msgid "Error connecting to server." |
3291 | 3291 | msgstr "" |
3292 | 3292 |
|
3293 | | -#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1264 |
| 3293 | +#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1268 |
3294 | 3294 | msgid "Connecting to local server timed out. See console for details." |
3295 | 3295 | msgstr "" |
3296 | 3296 |
|
3297 | | -#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1370 |
| 3297 | +#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1374 |
3298 | 3298 | msgid "Connection with the server was lost" |
3299 | 3299 | msgstr "" |
3300 | 3300 |
|
3301 | | -#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1397 |
| 3301 | +#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1401 |
3302 | 3302 | msgid "Disconnected: the server is currently full" |
3303 | 3303 | msgstr "" |
3304 | 3304 |
|
3305 | | -#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1409 |
| 3305 | +#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1413 |
3306 | 3306 | msgid "Disconnected: invalid password specified" |
3307 | 3307 | msgstr "" |
3308 | 3308 |
|
3309 | | -#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1431 |
| 3309 | +#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:1435 |
3310 | 3310 | msgid "MTA Client verification failed!" |
3311 | 3311 | msgstr "" |
3312 | 3312 |
|
3313 | | -#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:5623 |
| 3313 | +#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:5627 |
3314 | 3314 | msgid "In a ditch" |
3315 | 3315 | msgstr "" |
3316 | 3316 |
|
3317 | | -#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:5623 |
| 3317 | +#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:5627 |
3318 | 3318 | msgid "En-route to hospital" |
3319 | 3319 | msgstr "" |
3320 | 3320 |
|
3321 | | -#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:5623 |
| 3321 | +#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:5627 |
3322 | 3322 | msgid "Meeting their maker" |
3323 | 3323 | msgstr "" |
3324 | 3324 |
|
3325 | | -#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:5624 |
| 3325 | +#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:5628 |
3326 | 3326 | msgid "Regretting their decisions" |
3327 | 3327 | msgstr "" |
3328 | 3328 |
|
3329 | | -#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:5624 |
| 3329 | +#: Client/mods/deathmatch/logic/CClientGame.cpp:5628 |
3330 | 3330 | msgid "Wasted" |
3331 | 3331 | msgstr "" |
3332 | 3332 |
|
|
0 commit comments