Fix missing onExplosion trigger for satchel charges

[ColombuxMaximus]

(#3958)
Call to SendExplosionSync() added in CClientPed::DestroySatchelCharges to ensure satchel detonations trigger onExplosion on the server, like other explosives.

Before you go ahead and create a pull request, please make sure:

• your code follows the coding guidelines
• your commit messages are informative ("update file.cpp" is unhelpful. "fix missing model in getVehicleNameFromModel" is helpful)

If your work is incomplete, do not prefix your pull request with "WIP", instead
create a draft pull request: https://github.blog/2019-02-14-introducing-draft-pull-requests/

Thank you!