⬆️🩹 Update patch updates (#359)

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change | Pending |
|---|---|---|---|---|
|
[astral-sh/ruff-pre-commit](https://redirect.github.com/astral-sh/ruff-pre-commit)
| repository | patch | `v0.15.4` → `v0.15.5` | `v0.15.6` |
|
[astral-sh/uv-pre-commit](https://redirect.github.com/astral-sh/uv-pre-commit)
| repository | patch | `0.10.8` → `0.10.9` | `0.10.10` |
|
[munich-quantum-toolkit/workflows](https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows)
| action | patch | `v1.17.14` → `v1.17.15` | |

Note: The `pre-commit` manager in Renovate is not supported by the
`pre-commit` maintainers or community. Please do not report any problems
there, instead [create a Discussion in the Renovate
repository](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/discussions/new)
if you have any questions.

---

### Release Notes

<details>
<summary>astral-sh/ruff-pre-commit (astral-sh/ruff-pre-commit)</summary>

###
[`v0.15.5`](https://redirect.github.com/astral-sh/ruff-pre-commit/releases/tag/v0.15.5)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/astral-sh/ruff-pre-commit/compare/v0.15.4...v0.15.5)

See: <https://github.com/astral-sh/ruff/releases/tag/0.15.5>

</details>

<details>
<summary>astral-sh/uv-pre-commit (astral-sh/uv-pre-commit)</summary>

###
[`v0.10.9`](https://redirect.github.com/astral-sh/uv-pre-commit/releases/tag/0.10.9)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/astral-sh/uv-pre-commit/compare/0.10.8...0.10.9)

See: <https://github.com/astral-sh/uv/releases/tag/0.10.9>

</details>

<details>
<summary>munich-quantum-toolkit/workflows
(munich-quantum-toolkit/workflows)</summary>

###
[`v1.17.15`](https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/blob/HEAD/CHANGELOG.md#181---2025-04-04)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/compare/v1.17.14...v1.17.15)

*📚 Refer to the [GitHub Release Notes] for previous changelogs.*

<!-- Version links -->

[unreleased]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/compare/v1.17.15...HEAD

[1.17.15]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/releases/tag/v1.17.15

[1.17.14]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/releases/tag/v1.17.14

[1.17.13]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/releases/tag/v1.17.13

[1.17.12]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/releases/tag/v1.17.12

[1.17.11]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/releases/tag/v1.17.11

[1.17.10]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/releases/tag/v1.17.10

[1.17.9]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/releases/tag/v1.17.9

[1.17.8]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/releases/tag/v1.17.8

[1.17.7]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/releases/tag/v1.17.7

[1.17.6]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/releases/tag/v1.17.6

[1.17.5]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/releases/tag/v1.17.5

[1.17.4]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/releases/tag/v1.17.4

[1.17.3]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/releases/tag/v1.17.3

[1.17.2]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/releases/tag/v1.17.2

[1.17.1]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/releases/tag/v1.17.1

[1.17.0]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/releases/tag/v1.17.0

[1.16.2]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/releases/tag/v1.16.2

[1.16.1]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/releases/tag/v1.16.1

[1.16.0]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/releases/tag/v1.16.0

[1.15.1]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/releases/tag/v1.15.1

[1.15.0]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/releases/tag/v1.15.0

[1.14.0]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/releases/tag/v1.14.0

[1.13.0]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/releases/tag/v1.13.0

[1.12.0]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/releases/tag/v1.12.0

[1.11.0]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/releases/tag/v1.11.0

[1.10.0]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/releases/tag/v1.10.0

[1.9.0]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/releases/tag/v1.9.0

[1.8.1]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/releases/tag/v1.8.1

<!-- PR links -->

[#&#8203;335]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/pull/335

[#&#8203;332]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/pull/332

[#&#8203;330]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/pull/330

[#&#8203;329]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/pull/329

[#&#8203;323]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/pull/323

[#&#8203;321]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/pull/321

[#&#8203;305]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/pull/305

[#&#8203;300]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/pull/300

[#&#8203;298]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/pull/298

[#&#8203;297]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/pull/297

[#&#8203;296]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/pull/296

[#&#8203;295]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/pull/295

[#&#8203;292]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/pull/292

[#&#8203;290]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/pull/290

[#&#8203;288]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/pull/288

[#&#8203;286]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/pull/286

[#&#8203;276]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/pull/276

[#&#8203;271]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/pull/271

[#&#8203;270]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/pull/270

[#&#8203;257]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/pull/257

[#&#8203;255]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/pull/255

[#&#8203;254]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/pull/254

[#&#8203;247]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/pull/247

[#&#8203;241]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/pull/241

[#&#8203;206]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/pull/206

[#&#8203;188]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/pull/188

[#&#8203;184]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/pull/184

[#&#8203;160]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/pull/160

[#&#8203;157]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/pull/157

[#&#8203;151]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/pull/151

[#&#8203;150]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/pull/150

[#&#8203;146]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/pull/146

[#&#8203;142]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/pull/142

[#&#8203;128]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/pull/128

[#&#8203;126]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/pull/126

[#&#8203;119]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/pull/119

[#&#8203;114]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/pull/114

[#&#8203;102]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/pull/102

[#&#8203;100]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/pull/100

[#&#8203;96]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/pull/96

[#&#8203;95]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/pull/95

<!-- Contributor -->

[**@&#8203;burgholzer**]: https://redirect.github.com/burgholzer

[**@&#8203;ystade**]: https://redirect.github.com/ystade

[**@&#8203;denialhaag**]: https://redirect.github.com/denialhaag

[**@&#8203;flowerthrower**]: https://redirect.github.com/flowerthrower

<!-- General links -->

[Keep a Changelog]: https://keepachangelog.com/en/1.1.0/

[Common Changelog]: https://common-changelog.org

[Semantic Versioning]: https://semver.org/spec/v2.0.0.html

[GitHub Release Notes]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-toolkit/workflows/releases

[munich-quantum-software/setup-mlir]:
https://redirect.github.com/munich-quantum-software/setup-mlir

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - "every weekend" (UTC), Automerge - At
any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Whenever PR is behind base branch, or you tick the
rebase/retry checkbox.

👻 **Immortal**: This PR will be recreated if closed unmerged. Get
[config
help](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/discussions) if
that's undesired.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR was generated by [Mend Renovate](https://mend.io/renovate/).
View the [repository job
log](https://developer.mend.io/github/munich-quantum-toolkit/yaqs).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0My42Ni40IiwidXBkYXRlZEluVmVyIjoiNDMuNjYuNCIsInRhcmdldEJyYW5jaCI6Im1haW4iLCJsYWJlbHMiOlsiZGVwZW5kZW5jaWVzIiwiZ2l0aHViLWFjdGlvbnMiLCJwcmUtY29tbWl0Il19-->

Signed-off-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

.github/workflows/cd.yml

@@ -12,11 +12,11 @@ permissions:
 jobs:
   build-sdist:
     name: 🐍 Packaging
-    uses: munich-quantum-toolkit/workflows/.github/workflows/reusable-python-packaging-sdist.yml@1ebbafc839b73f2edc0559d5456bfb8f848043fd # v1.17.14
+    uses: munich-quantum-toolkit/workflows/.github/workflows/reusable-python-packaging-sdist.yml@afe75175d32177a7291bbb7bd11b3276f60fc810 # v1.17.15
 
   build-wheel:
     name: 🐍 Packaging
-    uses: munich-quantum-toolkit/workflows/.github/workflows/reusable-python-packaging-wheel-build.yml@1ebbafc839b73f2edc0559d5456bfb8f848043fd # v1.17.14
+    uses: munich-quantum-toolkit/workflows/.github/workflows/reusable-python-packaging-wheel-build.yml@afe75175d32177a7291bbb7bd11b3276f60fc810 # v1.17.15
 
   # Downloads the previously generated artifacts and deploys to PyPI on published releases.
   deploy:

.github/workflows/ci.yml

@@ -14,7 +14,7 @@ concurrency:
 jobs:
   change-detection:
     name: 🔍 Change
-    uses: munich-quantum-toolkit/workflows/.github/workflows/reusable-change-detection.yml@1ebbafc839b73f2edc0559d5456bfb8f848043fd # v1.17.14
+    uses: munich-quantum-toolkit/workflows/.github/workflows/reusable-change-detection.yml@afe75175d32177a7291bbb7bd11b3276f60fc810 # v1.17.15
 
   python-tests:
     name: 🐍 Test
@@ -24,15 +24,15 @@ jobs:
       fail-fast: false
       matrix:
         runs-on: [ubuntu-24.04, ubuntu-24.04-arm, macos-15, windows-2025]
-    uses: munich-quantum-toolkit/workflows/.github/workflows/reusable-python-tests.yml@1ebbafc839b73f2edc0559d5456bfb8f848043fd # v1.17.14
+    uses: munich-quantum-toolkit/workflows/.github/workflows/reusable-python-tests.yml@afe75175d32177a7291bbb7bd11b3276f60fc810 # v1.17.15
     with:
       runs-on: ${{ matrix.runs-on }}
 
   python-coverage:
     name: 🐍 Coverage
     needs: [change-detection, python-tests]
     if: fromJSON(needs.change-detection.outputs.run-python-tests)
-    uses: munich-quantum-toolkit/workflows/.github/workflows/reusable-python-coverage.yml@1ebbafc839b73f2edc0559d5456bfb8f848043fd # v1.17.14
+    uses: munich-quantum-toolkit/workflows/.github/workflows/reusable-python-coverage.yml@afe75175d32177a7291bbb7bd11b3276f60fc810 # v1.17.15
     permissions:
       contents: read
       id-token: write
@@ -41,7 +41,7 @@ jobs:
     name: 🐍 Lint
     needs: change-detection
     if: fromJSON(needs.change-detection.outputs.run-python-tests)
-    uses: munich-quantum-toolkit/workflows/.github/workflows/reusable-python-linter.yml@1ebbafc839b73f2edc0559d5456bfb8f848043fd # v1.17.14
+    uses: munich-quantum-toolkit/workflows/.github/workflows/reusable-python-linter.yml@afe75175d32177a7291bbb7bd11b3276f60fc810 # v1.17.15
     with:
       enable-ty: true
       enable-mypy: false
@@ -50,13 +50,13 @@ jobs:
     name: 🚀 CD
     needs: change-detection
     if: fromJSON(needs.change-detection.outputs.run-cd)
-    uses: munich-quantum-toolkit/workflows/.github/workflows/reusable-python-packaging-sdist.yml@1ebbafc839b73f2edc0559d5456bfb8f848043fd # v1.17.14
+    uses: munich-quantum-toolkit/workflows/.github/workflows/reusable-python-packaging-sdist.yml@afe75175d32177a7291bbb7bd11b3276f60fc810 # v1.17.15
 
   build-wheel:
     name: 🚀 CD
     needs: change-detection
     if: fromJSON(needs.change-detection.outputs.run-cd)
-    uses: munich-quantum-toolkit/workflows/.github/workflows/reusable-python-packaging-wheel-build.yml@1ebbafc839b73f2edc0559d5456bfb8f848043fd # v1.17.14
+    uses: munich-quantum-toolkit/workflows/.github/workflows/reusable-python-packaging-wheel-build.yml@afe75175d32177a7291bbb7bd11b3276f60fc810 # v1.17.15
 
   # this job does nothing and is only used for branch protection
   required-checks-pass:

.pre-commit-config.yaml

@@ -68,7 +68,7 @@ repos:
 
   ## Ensure uv lock file is up-to-date
   - repo: https://github.com/astral-sh/uv-pre-commit
-    rev: 0.10.8
+    rev: 0.10.9
     hooks:
       - id: uv-lock
 
@@ -101,7 +101,7 @@ repos:
 
   ## Python linting using ruff
   - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-    rev: v0.15.4
+    rev: v0.15.5
     hooks:
       - id: ruff-format
       - id: ruff-check