Running docker on M1 mac

[markusadamek]

To run the docker container on M1 macs you will need to use
docker build --platform linux/x86_64 -t artdock .

[TheJaeger]

Thanks @markusadamek, we'll add this to the documentation.