Update upchunk to v3.5.0 (#1070)

Author: decepulis

packages/mux-uploader/package.json

@@ -65,7 +65,7 @@
     "build": "npm-run-all --parallel 'build:esm --minify' 'build:iife --minify' 'build:cjs --minify' 'build:esm-module --minify'"
   },
   "dependencies": {
-    "@mux/upchunk": "^3.4.0"
+    "@mux/upchunk": "^3.5.0"
   },
   "devDependencies": {
     "@open-wc/testing": "^4.0.0",

yarn.lock

@@ -2723,10 +2723,10 @@
   dependencies:
     image-dimensions "^2.3.0"
 
-"@mux/upchunk@^3.4.0":
-  version "3.4.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@mux/upchunk/-/upchunk-3.4.0.tgz#e683b8c9daa1552b207063599aefeaa312744ea0"
-  integrity sha512-ZaX4u6xRhmgB4UAmw0lvO0LB1LddbRgSILkjRDnk1F4QDtkCOuY9nOh550TNI7uKYcf6HZQax7QXst6EkpjiyQ==
+"@mux/upchunk@^3.5.0":
+  version "3.5.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@mux/upchunk/-/upchunk-3.5.0.tgz#b1b8f6c8a66dfb990ab64a83e261065cec78578f"
+  integrity sha512-D+TtvlujlZQjh5I+vFzJ31h5E1uVpEaLdR8M3BNaCFbVLnFMZs8J/L/fYSUyVGnyHT/yDtPHn/IHKdo3G6oSjA==
   dependencies:
     event-target-shim "^6.0.2"
     xhr "^2.6.0"