Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Copilot <[email protected]>

Author: mwcraig

src/astro_image_display_api/dummy_viewer.py

@@ -353,7 +353,7 @@ def remove_catalog(self, catalog_label: str | None = None) -> None:
         try:
             del self._catalogs[catalog_label]
         except KeyError:
-            raise ValueError(f"Marker name {catalog_label} not found.")
+            raise ValueError(f"Catalog label {catalog_label} not found.")
 
     def get_catalog(self, x_colname: str = 'x', y_colname: str = 'y',
                     skycoord_colname: str = 'coord',

src/astro_image_display_api/interface_definition.py

@@ -124,7 +124,7 @@ def load_catalog(self, table: Table, x_colname: str = 'x', y_colname: str = 'y',
             name will be generated.
         catalog_style: dict, optional
             A dictionary that specifies the style of the markers used to
-            rerpresent the catalog. See `ImageViewerInterface.set_catalog_style`
+            represent the catalog. See `ImageViewerInterface.set_catalog_style`
             for details.
         """
         raise NotImplementedError

src/astro_image_display_api/widget_api_test.py

@@ -135,7 +135,7 @@ def test_zoom(self):
         assert self.image.zoom_level == 6  # 3 x 2
 
     def test_set_catalog_style_before_catalog_data_raises_error(self):
-        # Make sure3 that adding a catalog style before adding any catalog
+        # Make sure that adding a catalog style before adding any catalog
         # data raises an error.
         with pytest.raises(
             ValueError,
@@ -297,7 +297,7 @@ def test_load_catalog_multiple_same_label(self, catalog):
 
     def test_load_catalog_with_skycoord_no_wcs(self, catalog, data):
         # Check that loading a catalog with skycoord but no x/y and
-        # no WCS returns a catlog with None for x and y.
+        # no WCS returns a catalog with None for x and y.
         self.image.load_array(data)
 
         # Remove x/y columns from the catalog