fix(deps): update logging dependencies to v1.5.31 {patch} (#774)

Signed-off-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

gradle/libs.versions.toml

@@ -1,6 +1,6 @@
 [versions]
 slf4j = "2.0.17"
-logback = "1.5.29"
+logback = "1.5.31"
 jakartaValidationApi = "3.1.1"
 jakartaElApi = "6.0.1"
 hibernateValidator = "9.1.0.Final"

gradle/verification-metadata.xml

@@ -72,6 +72,11 @@
             <sha256 value="4d812d397bbbb8a71ea41b63995a1ed8b90381d41064c6d24963cf718ad755a5" origin="Generated by Gradle"/>
          </artifact>
       </component>
+      <component group="ch.qos.logback" name="logback-classic" version="1.5.31">
+         <artifact name="logback-classic-1.5.31.jar">
+            <sha256 value="b85a59c8ec8c936a1344861c7321409353ccec15fa54cae22e87abac214db2bd" origin="Generated by Gradle"/>
+         </artifact>
+      </component>
       <component group="ch.qos.logback" name="logback-core" version="1.5.20">
          <artifact name="logback-core-1.5.20.jar">
             <sha256 value="29fe095bb7b7f850907aec3fddeb40c8d399d85e5680e8d3533e3da5d9aae917" origin="Generated by Gradle"/>
@@ -122,6 +127,11 @@
             <sha256 value="b98a4acb500503f50d923b9b824dcc0b5242b694741b0cfbf6b3e2adcc86cc6d" origin="Generated by Gradle"/>
          </artifact>
       </component>
+      <component group="ch.qos.logback" name="logback-core" version="1.5.31">
+         <artifact name="logback-core-1.5.31.jar">
+            <sha256 value="b94c54e0f8445a9611691cc59b57cf8a2a80021598950fdb562f2cb231c2da8b" origin="Generated by Gradle"/>
+         </artifact>
+      </component>
       <component group="com.esotericsoftware" name="minlog" version="1.3.1">
          <artifact name="minlog-1.3.1.jar">
             <sha256 value="5d4d632cfbebfe0a7644501cc303570b691406181bee65e9916b921c767d7c72" origin="Generated by Gradle"/>