How to stop featured artists making their own artist page.

[KaxuTheSheep]

In the artists section of the app, some of my songs are by artist I listen to but have featured artist and instead of going into the artist it'll make a new artist called "Artist 1/Artist 2/Artist 3" etc. Is there a way, preferability automatic, which makes these songs not create a new artist but is inside artist 1's songs, artist 2's songs, etc? I'd assume there is some way with the tags however I do not know how and some artist have like 6 artists that they are in

[MSOB7YY]

by disabling this option from indexer settings

[KaxuTheSheep]

Thank you