Improve checks in parameter space parameter names

[lzkelley]

[ ] Make sure all parameters are used: pop elements, then make sure none remain

[lzkelley]

Added a list of parameter names to flag as errors, PARAM_NAMES__ERROR, as a partial solution. Can also implement a PARAM_NAMES__WARN version