ci: migrate from addnab/docker-run-action to tj-actions/docker-run (#1078)

* Initial plan

* Migrate from addnab/docker-run-action to tj-actions/docker-run

- Updated all 5 usages in .github/workflows/ci.yaml
- Changed action from addnab/docker-run-action@v3 to tj-actions/docker-run@v2
- Renamed 'run' parameter to 'args'
- Added required 'name' parameter with unique identifiers for each container
- Container names include matrix node version for uniqueness across jobs

Co-authored-by: Brooooooklyn <3468483+Brooooooklyn@users.noreply.github.com>

* Fix docker-run multi-line args by wrapping with sh -c

Co-authored-by: Brooooooklyn <3468483+Brooooooklyn@users.noreply.github.com>

---------

Co-authored-by: copilot-swe-agent[bot] <198982749+Copilot@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Brooooooklyn <3468483+Brooooooklyn@users.noreply.github.com>

Author: Copilot

.github/workflows/ci.yaml

@@ -361,11 +361,12 @@ jobs:
         shell: bash
 
       - name: Test bindings
-        uses: addnab/docker-run-action@v3
+        uses: tj-actions/docker-run@v2
         with:
           image: node:${{ matrix.node }}-slim
+          name: test-linux-x64-gnu-${{ matrix.node }}
           options: -v ${{ github.workspace }}:/build -w /build
-          run: yarn test -s
+          args: yarn test -s
 
   test-linux-x64-musl-binding:
     name: Test bindings on x86_64-unknown-linux-musl - node@${{ matrix.node }}
@@ -412,11 +413,12 @@ jobs:
         shell: bash
 
       - name: Test bindings
-        uses: addnab/docker-run-action@v3
+        uses: tj-actions/docker-run@v2
         with:
           image: node:${{ matrix.node }}-alpine
+          name: test-linux-x64-musl-${{ matrix.node }}
           options: -v ${{ github.workspace }}:/build -w /build
-          run: |
+          args: |
             yarn test -s
 
   test-linux-aarch64-gnu-binding:
@@ -456,14 +458,12 @@ jobs:
         shell: bash
 
       - name: Setup and run tests
-        uses: addnab/docker-run-action@v3
+        uses: tj-actions/docker-run@v2
         with:
           image: node:${{ matrix.node }}-slim
+          name: test-linux-aarch64-gnu-${{ matrix.node }}
           options: --platform linux/arm64 -v ${{ github.workspace }}:/build -w /build
-          run: |
-            set -e
-            yarn test -s
-            ls -la
+          args: sh -c "set -e && yarn test -s && ls -la"
 
   test-linux-aarch64-musl-binding:
     name: Test bindings on aarch64-unknown-linux-musl - node@${{ matrix.node }}
@@ -503,13 +503,12 @@ jobs:
         shell: bash
 
       - name: Setup and run tests
-        uses: addnab/docker-run-action@v3
+        uses: tj-actions/docker-run@v2
         with:
           image: node:lts-alpine
+          name: test-linux-aarch64-musl-${{ matrix.node }}
           options: --platform linux/arm64 -v ${{ github.workspace }}:/build -w /build
-          run: |
-            set -e
-            yarn test -s
+          args: sh -c "set -e && yarn test -s"
 
   test-linux-arm-gnueabihf-binding:
     name: Test bindings on armv7-unknown-linux-gnueabihf - node@${{ matrix.node }}
@@ -553,14 +552,12 @@ jobs:
       - run: docker run --rm --privileged multiarch/qemu-user-static --reset -p yes
 
       - name: Setup and run tests
-        uses: addnab/docker-run-action@v3
+        uses: tj-actions/docker-run@v2
         with:
           image: node:${{ matrix.node }}-bullseye-slim
+          name: test-linux-arm-gnueabihf-${{ matrix.node }}
           options: --platform linux/arm/v7 -v ${{ github.workspace }}:/build -w /build
-          run: |
-            set -e
-            yarn test -s
-            ls -la
+          args: sh -c "set -e && yarn test -s && ls -la"
 
   test-wasi-nodejs:
     name: Test bindings on wasi - node@${{ matrix.node }}