Merge pull request #102 from raisadz/chore/automate-submodule-and-tests

chore: follow-up of auto-update, remove colouring that might mess up the regex

Author: raisadz

.github/workflows/ci.yml

@@ -6,6 +6,7 @@ on:
     branches: [main]
 
 env:
+  PY_COLORS: 1
   PYTEST_ADDOPTS: "--numprocesses=logical"
 
 jobs:

.github/workflows/update_submodule_and_tests.yml

@@ -6,7 +6,6 @@ on:
   workflow_dispatch:
 
 env:
-  PY_COLORS: 1
   PYTEST_ADDOPTS: "--numprocesses=logical"
 
 permissions: