enh: Add support for `DataFrame.clear`

# Description

Mimics [pl.DataFrame.clear](https://docs.pola.rs/api/python/stable/reference/dataframe/api/polars.DataFrame.clear.html)

- It could be used in great-tables
- Make sure to include the `n` parameter
