Summary
The Remove Container (frame) button does work, but now it's available when there's only one frame; clicking it in this context deletes any content in the container, but doesn't remove the container - because it can't, the FL must have at least one container. The UI should not make the remove button available when there's only one container.
Impact Check List