404 on reaching self-registration page

[satra]

Context

Getting a 404 at the /registration on deployment. I do see a self-registration pod running in the cluster.

self_registration:
  namespace: self-registration
  coupons:
    <hidden>:
      approved_domains:
        - '*'
      account_expiration_days: 30
      registration_groups: [<hidden>]

Value and/or benefit

deployment will be cleaner

Anything else?

i'm using this PR for private subnets: nebari-dev/nebari#3004