Allow to build/preview only one course using an environment variable

Reference implementation: https://github.com/neo4j-contrib/training-v3/blob/ac825445949bbaa9837f0b5155f25a544ea08010/resources/site-generator/lib/generate-site.js#L17-L36

It might be a bit specific though...but since it's behind a flag I think it's OK.