[client] fix darwin dns always throwing err (#4403)

* fix: dns/host_darwin.go was missing if err != nil before throwing error

Author: nazarewk

client/internal/dns/host_darwin.go

@@ -166,9 +166,10 @@ func (s *systemConfigurator) removeKeyFromSystemConfig(key string) error {
 
 func (s *systemConfigurator) addLocalDNS() error {
 	if !s.systemDNSSettings.ServerIP.IsValid() || len(s.systemDNSSettings.Domains) == 0 {
-		err := s.recordSystemDNSSettings(true)
-		log.Errorf("Unable to get system DNS configuration")
-		return err
+		if err := s.recordSystemDNSSettings(true); err != nil {
+			log.Errorf("Unable to get system DNS configuration")
+			return fmt.Errorf("recordSystemDNSSettings(): %w", err)
+		}
 	}
 	localKey := getKeyWithInput(netbirdDNSStateKeyFormat, localSuffix)
 	if s.systemDNSSettings.ServerIP.IsValid() && len(s.systemDNSSettings.Domains) != 0 {