chore: bump Grafana packages to v12 and update dev dependencies

Author: witalisoft

package.json

@@ -17,8 +17,8 @@
   "author": "netdata",
   "license": "Apache-2.0",
   "devDependencies": {
-    "@grafana/eslint-config": "^8.0.0",
-    "@grafana/tsconfig": "^2.0.0",
+    "@grafana/eslint-config": "^9.0.0",
+    "@grafana/tsconfig": "^2.0.1",
     "@stylistic/eslint-plugin-ts": "^2.9.0",
     "@swc/core": "^1.3.90",
     "@swc/helpers": "^0.5.0",
@@ -46,7 +46,7 @@
     "identity-obj-proxy": "3.0.0",
     "imports-loader": "^5.0.0",
     "jest": "^29.7.0",
-    "jest-environment-jsdom": "^29.7.0",
+    "jest-environment-jsdom": "30.2.0",
     "prettier": "^2.8.7",
     "replace-in-file-webpack-plugin": "^1.0.6",
     "sass": "1.63.2",
@@ -67,10 +67,10 @@
   },
   "dependencies": {
     "@emotion/css": "11.10.6",
-    "@grafana/data": "8.5.5",
-    "@grafana/runtime": "^8.5.5",
-    "@grafana/schema": "^11.5.3",
-    "@grafana/ui": "8.5.5",
+    "@grafana/data": "12.2.1",
+    "@grafana/runtime": "^12.2.1",
+    "@grafana/schema": "^12.2.1",
+    "@grafana/ui": "12.2.1",
     "pubsub-js": "^1.9.4",
     "react": "18.2.0",
     "react-dom": "18.2.0"