fix deps

Author: leandroberetta

go.sum

@@ -206,6 +206,8 @@ github.com/kr/text v0.2.0 h1:5Nx0Ya0ZqY2ygV366QzturHI13Jq95ApcVaJBhpS+AY=
 github.com/kr/text v0.2.0/go.mod h1:eLer722TekiGuMkidMxC/pM04lWEeraHUUmBw8l2grE=
 github.com/kylelemons/godebug v1.1.0 h1:RPNrshWIDI6G2gRW9EHilWtl7Z6Sb1BR0xunSBf0SNc=
 github.com/kylelemons/godebug v1.1.0/go.mod h1:9/0rRGxNHcop5bhtWyNeEfOS8JIWk580+fNqagV/RAw=
+github.com/leandroberetta/loki-client-go v0.0.0-20251009134823-acd942c4f7a5 h1:SxnvZWFhBAsSDWp40Pyh9EhUJ2kd+Uq8ZRRUun/LdOE=
+github.com/leandroberetta/loki-client-go v0.0.0-20251009134823-acd942c4f7a5/go.mod h1:Zb/jtD3Lnu88Poo+jnhTASzxYnvncmHOoZaT93xQjJ8=
 github.com/libp2p/go-reuseport v0.4.0 h1:nR5KU7hD0WxXCJbmw7r2rhRYruNRl2koHw8fQscQm2s=
 github.com/libp2p/go-reuseport v0.4.0/go.mod h1:ZtI03j/wO5hZVDFo2jKywN6bYKWLOy8Se6DrI2E1cLU=
 github.com/mailru/easyjson v0.9.0 h1:PrnmzHw7262yW8sTBwxi1PdJA3Iw/EKBa8psRf7d9a4=

vendor/github.com/netobserv/loki-client-go/grpc/config.go

@@ -305,7 +305,7 @@ github.com/mxk/go-flowrate/flowrate
 ## explicit; go 1.18
 github.com/netobserv/gopipes/pkg/node
 github.com/netobserv/gopipes/pkg/node/internal/connect
-# github.com/netobserv/loki-client-go v0.0.0-20250929121122-f26971f6d948 => ../loki-client-go
+# github.com/netobserv/loki-client-go v0.0.0-20250929121122-f26971f6d948 => github.com/leandroberetta/loki-client-go v0.0.0-20251009134823-acd942c4f7a5
 ## explicit; go 1.23.0
 github.com/netobserv/loki-client-go/grpc
 github.com/netobserv/loki-client-go/loki
@@ -1404,4 +1404,4 @@ sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v6/value
 sigs.k8s.io/yaml
 sigs.k8s.io/yaml/goyaml.v2
 # github.com/vmware/go-ipfix => github.com/jotak/go-ipfix v0.0.0-20250708115123-407c539ea101
-# github.com/netobserv/loki-client-go => ../loki-client-go
+# github.com/netobserv/loki-client-go => github.com/leandroberetta/loki-client-go v0.0.0-20251009134823-acd942c4f7a5