Fix changed quay image name

Author: jotak

.tekton/network-observability-cli-ystream-pull-request.yaml

@@ -23,7 +23,7 @@ spec:
   - name: revision
     value: '{{revision}}'
   - name: output-image
-    value: quay.io/redhat-user-workloads/ocp-network-observab-tenant/netobserv-operator/network-observability-cli-ystream:on-pr-{{revision}}
+    value: quay.io/redhat-user-workloads/ocp-network-observab-tenant/network-observability-cli-ystream:on-pr-{{revision}}
   - name: image-expires-after
     value: 5d
   - name: build-args-file

.tekton/network-observability-cli-ystream-push.yaml

@@ -22,7 +22,7 @@ spec:
   - name: revision
     value: '{{revision}}'
   - name: output-image
-    value: quay.io/redhat-user-workloads/ocp-network-observab-tenant/netobserv-operator/network-observability-cli-ystream:{{revision}}
+    value: quay.io/redhat-user-workloads/ocp-network-observab-tenant/network-observability-cli-ystream:{{revision}}
   - name: build-args-file
     value: Dockerfile-args.downstream
   - name: dockerfile

.tekton/network-observability-cli-zstream-pull-request.yaml

@@ -23,7 +23,7 @@ spec:
   - name: revision
     value: '{{revision}}'
   - name: output-image
-    value: quay.io/redhat-user-workloads/ocp-network-observab-tenant/netobserv-operator/network-observability-cli-zstream:on-pr-{{revision}}
+    value: quay.io/redhat-user-workloads/ocp-network-observab-tenant/network-observability-cli-zstream:on-pr-{{revision}}
   - name: image-expires-after
     value: 5d
   - name: build-args-file

.tekton/network-observability-cli-zstream-push.yaml

@@ -22,7 +22,7 @@ spec:
   - name: revision
     value: '{{revision}}'
   - name: output-image
-    value: quay.io/redhat-user-workloads/ocp-network-observab-tenant/netobserv-operator/network-observability-cli-zstream:{{revision}}
+    value: quay.io/redhat-user-workloads/ocp-network-observab-tenant/network-observability-cli-zstream:{{revision}}
   - name: build-args-file
     value: Dockerfile-args.downstream
   - name: dockerfile