fix(deps): update go modules

Signed-off-by: red-hat-konflux <126015336+red-hat-konflux[bot]@users.noreply.github.com>

Author: red-hat-konflux[bot]

go.mod

@@ -5,7 +5,7 @@ go 1.24.0
 toolchain go1.24.4
 
 require (
-	github.com/gdamore/tcell/v2 v2.9.0
+	github.com/gdamore/tcell/v3 v3.0.6
 	github.com/gopacket/gopacket v1.5.0
 	github.com/jpillora/sizestr v1.0.0
 	github.com/mattn/go-sqlite3 v1.14.32
@@ -57,7 +57,7 @@ require (
 	github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822 // indirect
 	github.com/mwitkow/go-conntrack v0.0.0-20190716064945-2f068394615f // indirect
 	github.com/mxk/go-flowrate v0.0.0-20140419014527-cca7078d478f // indirect
-	github.com/netsampler/goflow2 v1.3.7 // indirect
+	github.com/netsampler/goflow2/v2 v2.2.6 // indirect
 	github.com/ovn-org/ovn-kubernetes/go-controller v0.0.0-20250227173154-57a2590a1d16 // indirect
 	github.com/pkg/errors v0.9.1 // indirect
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.1-0.20181226105442-5d4384ee4fb2 // indirect
@@ -77,7 +77,7 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel v1.37.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.37.0 // indirect
 	go.uber.org/automaxprocs v1.6.0 // indirect
-	go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.2 // indirect
+	go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4 // indirect
 	golang.org/x/net v0.43.0 // indirect
 	golang.org/x/oauth2 v0.30.0 // indirect
@@ -89,7 +89,7 @@ require (
 	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250707201910-8d1bb00bc6a7 // indirect
 	google.golang.org/grpc v1.75.0 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.36.10
-	gopkg.in/evanphx/json-patch.v4 v4.12.0 // indirect
+	gopkg.in/evanphx/json-patch.v5 v5.9.11 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	k8s.io/api v0.34.2
 	k8s.io/apimachinery v0.34.2