feedback addressed

Author: leandroberetta

web/webpack.config.ts

@@ -390,80 +390,7 @@ module.exports = {
               name: "%plugin__netobserv-plugin~Network Traffic%",
               "href": "netflow"
             }
-          },
-          "flags": { "required": ["NETOBSERV_LOKI_ENABLED"] }
-        },
-        {
-          type: "console.tab/horizontalNav",
-          properties: {
-            model: {
-              version: "v1",
-              group: "gateway.networking.k8s.io",
-              kind: "HTTPRoute"
-            },
-            component: {
-              "$codeRef": "netflowTab.default"
-            },
-            "page": {
-              name: "%plugin__netobserv-plugin~Network Traffic%",
-              "href": "netflow"
-            }
-          },
-          "flags": { "required": ["NETOBSERV_LOKI_ENABLED"] }
-        },
-        {
-          type: "console.tab/horizontalNav",
-          properties: {
-            model: {
-              version: "v1alpha2",
-              group: "gateway.networking.k8s.io",
-              kind: "GRPCRoute"
-            },
-            component: {
-              "$codeRef": "netflowTab.default"
-            },
-            "page": {
-              name: "%plugin__netobserv-plugin~Network Traffic%",
-              "href": "netflow"
-            }
-          },
-          "flags": { "required": ["NETOBSERV_LOKI_ENABLED"] }
-        },
-        {
-          type: "console.tab/horizontalNav",
-          properties: {
-            model: {
-              version: "v1alpha2",
-              group: "gateway.networking.k8s.io",
-              kind: "TCPRoute"
-            },
-            component: {
-              "$codeRef": "netflowTab.default"
-            },
-            "page": {
-              name: "%plugin__netobserv-plugin~Network Traffic%",
-              "href": "netflow"
-            }
-          },
-          "flags": { "required": ["NETOBSERV_LOKI_ENABLED"] }
-        },
-        {
-          type: "console.tab/horizontalNav",
-          properties: {
-            model: {
-              version: "v1alpha2",
-              group: "gateway.networking.k8s.io",
-              kind: "UDPRoute"
-            },
-            component: {
-              "$codeRef": "netflowTab.default"
-            },
-            "page": {
-              name: "%plugin__netobserv-plugin~Network Traffic%",
-              "href": "netflow"
-            }
-          },
-          "flags": { "required": ["NETOBSERV_LOKI_ENABLED"] }
+          }
         },
         {
           type: "console.tab/horizontalNav",