test_universal_chart_golden.py‎ script should be generic

[dannysauer]

The test_universal_chart_golden.py‎ script should discover charts and test the golden files for all, as golden tests are going to work the same for any chart.

Originally posted by @dannysauer in #9