Endpoints optimization

[at-elcapitan]

• Review endpoints code for direct DB data management
• Move all found code to app/db package