Skip to content

Commit 5cf41c4

Browse files
authored
Merge pull request #719 from newfold-labs/add/missing-translations
Add missing translations
2 parents 4f70cca + 82f7ecb commit 5cf41c4

33 files changed

+213
-193
lines changed

languages/wp-module-onboarding-de_DE-nfd-onboarding.json

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Large diffs are not rendered by default.

languages/wp-module-onboarding-de_DE.l10n.php

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Large diffs are not rendered by default.
40.6 KB
Binary file not shown.

languages/wp-module-onboarding-de_DE.po

Lines changed: 25 additions & 21 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -259,12 +259,12 @@ msgstr "Ihr Konto wird vorbereitet"
259259
#. translators: 1: Brand 2: site or store
260260
#: build/2.6.9/270.js:2
261261
#: build/2.6.9/270.js:3
262-
msgid "Hang tight, were building your %1$s %2$s"
262+
msgid "Hang tight, we're building your %1$s %2$s"
263263
msgstr "Hang dicht, wir bauen deine %1$s %2$s"
264264

265265
#: build/2.6.9/270.js:2
266266
#: build/2.6.9/270.js:3
267-
msgid "Were assembling your unique design and installing useful tools"
267+
msgid "We're assembling your unique design and installing useful tools"
268268
msgstr "Wir montieren Ihr einzigartiges Design und installieren nützliche Werkzeuge"
269269

270270
#: build/2.6.9/270.js:3
@@ -317,7 +317,7 @@ msgid "Intermediate"
317317
msgstr "Mittler"
318318

319319
#: build/2.6.9/287.js:1
320-
msgid "Ive built a few sites for myself or others"
320+
msgid "I've built a few sites for myself or others"
321321
msgstr "Ich habe ein paar Seiten für mich oder andere erstellt"
322322

323323
#: build/2.6.9/287.js:1
@@ -656,7 +656,7 @@ msgstr "Wählen Sie Ihre eigenen Schriften"
656656

657657
#: build/2.6.9/560.js:1
658658
#: build/2.6.9/onboarding.js:47
659-
msgid "Theres no place like a great home page"
659+
msgid "There's no place like a great home page"
660660
msgstr "Es gibt keinen Platz wie eine großartige Homepage"
661661

662662
#: build/2.6.9/560.js:1
@@ -760,7 +760,7 @@ msgid "Confirm your business or store address"
760760
msgstr "Bestätigen Sie Ihre Geschäfts- oder Shopadresse"
761761

762762
#: build/2.6.9/841.js:1
763-
msgid "Well use this information to help you setup your online store"
763+
msgid "We'll use this information to help you setup your online store"
764764
msgstr "Wir verwenden diese Informationen, um Ihnen bei der Einrichtung Ihres Onlineshops zu helfen"
765765

766766
#: build/2.6.9/841.js:1
@@ -848,8 +848,12 @@ msgid "https://my.bluehost.com/cgi/services/migration"
848848
msgstr "https://my.bluehost.com/cgi/services/migration"
849849

850850
#: build/2.6.9/866.js:1
851-
msgid "I’m following a tutorial, take me to the WP Admin Dashboard"
852-
msgstr "Ich folge einem Tutorial, bringe mich zum WP Admin Dashboard"
851+
msgid "I'm following a tutorial"
852+
msgstr "Ich folge einem Tutorial"
853+
854+
#: build/2.6.9/866.js:1
855+
msgid "Take me to the WP Admin Dashboard"
856+
msgstr "Bring mich zum WP Admin Dashboard"
853857

854858
#: build/2.6.9/871.js:2
855859
msgid "ABOUT YOU"
@@ -1003,7 +1007,7 @@ msgid "Whether this is where the magic happens or the mail goes, tell us where y
10031007
msgstr "Ob hier der Zauber passiert oder die Post geht, sagen Sie uns, wo sich Ihr Unternehmen befindet."
10041008

10051009
#: build/2.6.9/onboarding.js:1
1006-
msgid "Whether its a storefront or a PO Box, were proud to help you connect your real-world and online businesses"
1010+
msgid "Whether it's a storefront or a PO Box, we're proud to help you connect your real-world and online businesses"
10071011
msgstr "Egal, ob es sich um ein Schaufenster oder eine Postfach handelt, wir sind stolz, Ihnen dabei zu helfen, Ihre realen und Online-Geschäfte zu verbinden"
10081012

10091013
#. translators: 1: Brand 2: Site or Store
@@ -1067,7 +1071,7 @@ msgstr "Gehen Sie von mehreren Größen zu mehreren Orten zu mehreren Online-Kan
10671071

10681072
#. translators: 1: Brand 2: site or store
10691073
#: build/2.6.9/onboarding.js:3
1070-
msgid "Tell us a little about how and what youre planning to sell and well bring the power of WooCommerce and unique %1$s %2$s solutions to elevate your business and enhance your capabilities."
1074+
msgid "Tell us a little about how and what you're planning to sell and we'll bring the power of WooCommerce and unique %1$s %2$s solutions to elevate your business and enhance your capabilities."
10711075
msgstr "Erzählen Sie uns ein wenig darüber, wie und was Sie zu verkaufen gedenken und wir werden die Kraft von WooCommerce und einzigartigen %1$s %2$s Lösungen bringen, um Ihr Geschäft zu steigern und Ihre Fähigkeiten zu verbessern."
10721076

10731077
#: build/2.6.9/onboarding.js:3
@@ -1130,7 +1134,7 @@ msgstr "Wir werden dies nutzen, um unsere am besten passenden Designs und Funkti
11301134
#. translators: %s: site or store
11311135
#: build/2.6.9/onboarding.js:35
11321136
#: build/2.6.9/onboarding.js:39
1133-
msgid "We chose the templates, features and best configuration we can for sites. Youre always in full control of your WordPress %s and we ask so we can be a good website partner."
1137+
msgid "We chose the templates, features and best configuration we can for sites. You're always in full control of your WordPress %s and we ask so we can be a good website partner."
11341138
msgstr "Wir haben die Vorlagen, Funktionen und die bestmögliche Konfiguration für Websites ausgewählt. Sie haben immer die volle Kontrolle über Ihre WordPress- %s und bitten darum, dass wir ein guter Website-Partner sein können."
11351139

11361140
#. translators: %s: website or store
@@ -1230,7 +1234,7 @@ msgstr "Einfach zu bedienende Funktionen von den WordPress-Plugins unseres Partn
12301234

12311235
#. translators: %s: site or store
12321236
#: build/2.6.9/onboarding.js:58
1233-
msgid "Weve assembled the best building blocks for a successful %s"
1237+
msgid "We've assembled the best building blocks for a successful %s"
12341238
msgstr "Wir haben die besten Bausteine für einen erfolgreichen %s zusammengestellt"
12351239

12361240
#. translators: 1: Brand 2: Site or Store 3: Brand
@@ -1311,7 +1315,7 @@ msgstr "Schnell Ideen mit Vorlagen für Ihre Inhalte liefern"
13111315

13121316
#. translators: 1: site or store 2: site or store
13131317
#: build/2.6.9/onboarding.js:49
1314-
msgid "Weve baked everything we know about making great designs and content for common %1$s needs into ease-to-use templates. Pick templates and well add them as Page drafts to your WordPress %2$s."
1318+
msgid "We've baked everything we know about making great designs and content for common %1$s needs into ease-to-use templates. Pick templates and we'll add them as Page drafts to your WordPress %2$s."
13151319
msgstr "Wir haben alles, was wir über die Erstellung großartiger Designs und Inhalte für gemeinsame %1$s Anforderungen wissen, in einfache Vorlagen gebacken. Wählen Sie Vorlagen und wir werden sie als Page Entwürfe zu Ihrem WordPress %2$s hinzufügen."
13161320

13171321
#: build/2.6.9/onboarding.js:49
@@ -1421,7 +1425,7 @@ msgid "Making the keys to your %1$s Online %2$s"
14211425
msgstr "Erstelle die Schlüssel zu Deinem %1$s Online %2$s"
14221426

14231427
#: build/2.6.9/onboarding.js:11
1424-
msgid "Were installing WooCommerce for you to fill with your amazing products & services!"
1428+
msgid "We're installing WooCommerce for you to fill with your amazing products & services!"
14251429
msgstr "Wir installieren WooCommerce für Sie, damit Sie mit Ihren erstaunlichen Produkten & Dienstleistungen füllen können!"
14261430

14271431
#: build/2.6.9/onboarding.js:11
@@ -1601,12 +1605,12 @@ msgid "What Next"
16011605
msgstr "Was als nächstes"
16021606

16031607
#: build/2.6.9/onboarding.js:40
1604-
msgid "Whats Next"
1608+
msgid "What's Next"
16051609
msgstr "Was ist als Nächstes"
16061610

16071611
#. translators: 1: website or store 2: website or store
16081612
#: build/2.6.9/onboarding.js:41
1609-
msgid "The beginning of your %1$s journey is complete. Were here to support your next steps and %2$s goals!"
1613+
msgid "The beginning of your %1$s journey is complete. We're here to support your next steps and %2$s goals!"
16101614
msgstr "Der Beginn Ihrer %1$s Reise ist abgeschlossen. Wir sind hier, um Ihre nächsten Schritte und %2$s Ziele zu unterstützen!"
16111615

16121616
#: build/2.6.9/onboarding.js:41
@@ -1615,7 +1619,7 @@ msgstr "Hinzufügen, anpassen und starten!"
16151619

16161620
#. translators: 1: site or store 2: Brand 3: site or store
16171621
#: build/2.6.9/onboarding.js:42
1618-
msgid "Now that youve setup the basics, use WordPress to edit your pages, %1$s design and explore the unlimited destinations you can chart for your %2$s %3$s."
1622+
msgid "Now that you've setup the basics, use WordPress to edit your pages, %1$s design and explore the unlimited destinations you can chart for your %2$s %3$s."
16191623
msgstr "Nun, da Sie die Grundlagen eingerichtet haben, verwenden Sie WordPress um Ihre Seiten zu bearbeiten, %1$s Design und erkunden Sie die unbegrenzten Ziele für Ihre %2$s %3$s."
16201624

16211625
#. translators: %s: website
@@ -1676,7 +1680,7 @@ msgstr "WordPress ist kostenlose %s Software"
16761680

16771681
#. translators: 1: website or store 2: website or store
16781682
#: build/2.6.9/onboarding.js:6
1679-
msgid "When you set up this new WordPress %1$s, youre joining millions of website owners who publish their %2$s using the free, community-built software project were proud to support."
1683+
msgid "When you set up this new WordPress %1$s, you're joining millions of website owners who publish their %2$s using the free, community-built software project we're proud to support."
16801684
msgstr "Wenn Sie diese neue WordPress %1$seinrichten, nehmen Sie an Millionen von Webseiteneigentümern teil, die ihre %2$s mit der kostenlosen Version veröffentlichen Wir sind stolz darauf, das Community-Projekt zu unterstützen."
16811685

16821686
#. translators: 1: Brand 2: website or store
@@ -1734,12 +1738,12 @@ msgstr "speichern"
17341738

17351739
#: includes/WP_Admin.php:305
17361740
msgid "Build with AI"
1737-
msgstr ""
1741+
msgstr "Mit KI erstellen"
17381742

17391743
#: build/2.6.9/866.js:1
1740-
msgid "Im following a tutorial"
1741-
msgstr ""
1744+
msgid "I'm following a tutorial"
1745+
msgstr "Ich folge einem Tutorial"
17421746

17431747
#: build/2.6.9/866.js:1
17441748
msgid "Take me to the WP Admin Dashboard"
1745-
msgstr ""
1749+
msgstr "Bring mich zum WP Admin Dashboard"

languages/wp-module-onboarding-en_AU-nfd-onboarding.json

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Large diffs are not rendered by default.

languages/wp-module-onboarding-en_AU.l10n.php

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Large diffs are not rendered by default.
37.2 KB
Binary file not shown.

languages/wp-module-onboarding-en_AU.po

Lines changed: 8 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -254,13 +254,13 @@ msgstr "Preparing your account"
254254
#. translators: 1: Brand 2: site or store
255255
#: build/2.6.9/270.js:2
256256
#: build/2.6.9/270.js:3
257-
msgid "Hang tight, were building your %1$s %2$s"
258-
msgstr "Hang tight, were building your %1$s %2$s"
257+
msgid "Hang tight, we're building your %1$s %2$s"
258+
msgstr "Hang tight, we're building your %1$s %2$s"
259259

260260
#: build/2.6.9/270.js:2
261261
#: build/2.6.9/270.js:3
262-
msgid "Were assembling your unique design and installing useful tools"
263-
msgstr "Were assembling your unique design and installing useful tools"
262+
msgid "We're assembling your unique design and installing useful tools"
263+
msgstr "We're assembling your unique design and installing useful tools"
264264

265265
#: build/2.6.9/270.js:3
266266
#: build/2.6.9/onboarding.js:10
@@ -312,8 +312,8 @@ msgid "Intermediate"
312312
msgstr "Intermediate"
313313

314314
#: build/2.6.9/287.js:1
315-
msgid "Ive built a few sites for myself or others"
316-
msgstr "Ive built a few sites for myself or others"
315+
msgid "I've built a few sites for myself or others"
316+
msgstr "I've built a few sites for myself or others"
317317

318318
#: build/2.6.9/287.js:1
319319
msgid "Expert"
@@ -651,8 +651,8 @@ msgstr "Select your own fonts"
651651

652652
#: build/2.6.9/560.js:1
653653
#: build/2.6.9/onboarding.js:47
654-
msgid "Theres no place like a great home page"
655-
msgstr "Theres no place like a great home page"
654+
msgid "There's no place like a great home page"
655+
msgstr "There's no place like a great home page"
656656

657657
#: build/2.6.9/560.js:1
658658
msgid "Pick a starter layout you can refine and remix with your content"

languages/wp-module-onboarding-en_GB-nfd-onboarding.json

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Large diffs are not rendered by default.

languages/wp-module-onboarding-en_GB.l10n.php

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Large diffs are not rendered by default.

0 commit comments

Comments
 (0)