Skip to content

Commit 6313153

Browse files
committed
Final updates
1 parent e20ac5d commit 6313153

File tree

2 files changed

+18
-18
lines changed

2 files changed

+18
-18
lines changed

languages/wp-module-onboarding-de_DE.po

Lines changed: 14 additions & 14 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1545,7 +1545,7 @@ msgstr "Zurück"
15451545

15461546
#: build/2.7.0/onboarding.js:40
15471547
msgid "What Next"
1548-
msgstr "Was als nächstes"
1548+
msgstr "Was kommt als Nächstes"
15491549

15501550
#: build/2.7.0/onboarding.js:41
15511551
msgid "Add, adjust and launch!"
@@ -1668,61 +1668,61 @@ msgstr "Mit KI erstellen"
16681668
#: build/2.7.0/270.js:2
16691669
#: build/2.7.0/270.js:3
16701670
msgid "Hang tight, we're building your %1$s %2$s"
1671-
msgstr ""
1671+
msgstr "Einen Moment Geduld, wir erstellen Ihre %1$s %2$s"
16721672

16731673
#: build/2.7.0/270.js:2
16741674
#: build/2.7.0/270.js:3
16751675
msgid "We're assembling your unique design and installing useful tools"
1676-
msgstr ""
1676+
msgstr "Wir erstellen Ihr einzigartiges Design und installieren nützliche Tools"
16771677

16781678
#: build/2.7.0/287.js:1
16791679
msgid "I've built a few sites for myself or others"
1680-
msgstr ""
1680+
msgstr "Ich habe bereits einige Websites für mich oder andere erstellt"
16811681

16821682
#: build/2.7.0/560.js:1
16831683
#: build/2.7.0/onboarding.js:47
16841684
msgid "There's no place like a great home page"
1685-
msgstr ""
1685+
msgstr "Nichts geht über eine großartige Startseite"
16861686

16871687
#: build/2.7.0/841.js:1
16881688
msgid "We'll use this information to help you setup your online store"
1689-
msgstr ""
1689+
msgstr "Wir verwenden diese Informationen, um Ihnen bei der Einrichtung Ihres Online-Shops zu helfen"
16901690

16911691
#: build/2.7.0/866.js:1
16921692
msgid "I'm following a tutorial"
1693-
msgstr ""
1693+
msgstr "Ich folge einem Tutorial"
16941694

16951695
#: build/2.7.0/866.js:1
16961696
msgid "I'm following a tutorial, take me to the WP Admin Dashboard"
1697-
msgstr ""
1697+
msgstr "Ich folge einem Tutorial, bringen Sie mich zum WP Admin Dashboard"
16981698

16991699
#: build/2.7.0/onboarding.js:1
17001700
msgid "Whether it's a storefront or a PO Box, we're proud to help you connect your real-world and online businesses"
1701-
msgstr ""
1701+
msgstr "Ob Ladengeschäft oder Postfach, wir sind stolz darauf, Ihnen bei der Verbindung Ihres realen und Online-Geschäfts zu helfen"
17021702

17031703
#. translators: 1: Brand 2: site or store
17041704
#: build/2.7.0/onboarding.js:3
17051705
msgid "Tell us a little about how and what you're planning to sell and we'll bring the power of WooCommerce and unique %1$s %2$s solutions to elevate your business and enhance your capabilities."
1706-
msgstr ""
1706+
msgstr "Erzählen Sie uns ein wenig darüber, wie und was Sie verkaufen möchten, und wir bringen die Leistungsfähigkeit von WooCommerce und einzigartige %1$s %2$s-Lösungen ein, um Ihr Geschäft zu fördern und Ihre Möglichkeiten zu erweitern."
17071707

17081708
#. translators: 1: website or store 2: website or store
17091709
#: build/2.7.0/onboarding.js:6
17101710
msgid "When you set up this new WordPress %1$s, you're joining millions of website owners who publish their %2$s using the free, community-built software project we're proud to support."
1711-
msgstr ""
1711+
msgstr "Wenn Sie diese neue WordPress %1$s einrichten, schließen Sie sich Millionen von Website-Betreibern an, die ihre %2$s mit dem kostenlosen, von der Community entwickelten Software-Projekt veröffentlichen, das wir stolz unterstützen."
17121712

17131713
#: build/2.7.0/onboarding.js:11
17141714
msgid "We're installing WooCommerce for you to fill with your amazing products & services!"
1715-
msgstr ""
1715+
msgstr "Wir installieren WooCommerce für Sie, damit Sie es mit Ihren tollen Produkten & Dienstleistungen füllen können!"
17161716

17171717
#. translators: %s: site or store
17181718
#: build/2.7.0/onboarding.js:35
17191719
#: build/2.7.0/onboarding.js:39
17201720
msgid "We chose the templates, features and best configuration we can for sites. You're always in full control of your WordPress %s and we ask so we can be a good website partner."
1721-
msgstr ""
1721+
msgstr "Wir haben die bestmöglichen Vorlagen, Funktionen und Konfigurationen für Websites ausgewählt. Sie haben immer die volle Kontrolle über Ihre WordPress %s, und wir fragen nach, damit wir ein guter Website-Partner sein können."
17221722

17231723
#: build/2.7.0/onboarding.js:40
17241724
msgid "What's Next"
1725-
msgstr ""
1725+
msgstr "Was kommt als Nächstes"
17261726

17271727
#. translators: 1: website or store 2: website or store
17281728
#: build/2.7.0/onboarding.js:41

languages/wp-module-onboarding-en_AU.po

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1709,21 +1709,21 @@ msgstr "Who is this site for? What's the ideal design?"
17091709

17101710
#: includes/WP_Admin.php:305
17111711
msgid "Build with AI"
1712-
msgstr ""
1712+
msgstr "Build with AI"
17131713

17141714
#: build/2.7.0/866.js:1
17151715
msgid "I'm following a tutorial"
1716-
msgstr ""
1716+
msgstr "I'm following a tutorial"
17171717

17181718
#: build/2.7.0/866.js:1
17191719
msgid "Take me to the WP Admin Dashboard"
1720-
msgstr ""
1720+
msgstr "Take me to the WP Admin Dashboard"
17211721

17221722
#. translators: 1: Brand 2: site or store
17231723
#: build/2.7.0/270.js:2
17241724
#: build/2.7.0/270.js:3
17251725
msgid "Hang tight, we're building your %1$s %2$s"
1726-
msgstr ""
1726+
msgstr "Hang tight, we're building your %1$s %2$s"
17271727

17281728
#: build/2.7.0/270.js:2
17291729
#: build/2.7.0/270.js:3

0 commit comments

Comments
 (0)