Update Theme color tokens

[Sarah-Shively]

Add and update theme color tokens for NJWDS

Spreadsheet of token values

Summary of changes:

• Update "base" tokens with adjusted system colors
• Ensure "white" is included in base token set
• Add "primary-lightest" and "primary-darkest" to primary tokens set
• Update "primary" tokens with adjusted system colors